Archive Hadith
المستدرك على الصحيحين
Source bookالمستدرك على الصحيحين
Original number7757
Narrators9
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
: وَأَنَا أَقُولُ : الْحَمْدُ لِلَّهِ ، وَالسَّلامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ، وَلَكِنْ لَيْسَ هَكَذَا ، عَلَّمَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآَلِهِ وَسَلَّمَ ، إِذَا عَطَسَ أَحَدُنَا ، أَنْ يَقُولَ : " الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الإِسْنَادِ ، غَرِيبٌ فِي تَرْجَمَةِ شُيُوخِ نَافِعٍ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي الْبَابِ حَدِيثَانِ تَفَرَّدَ بِرِوَايَتِهِمَا : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ آبَائِهِ .
Chain of narration
أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الْحَارِثِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقَطِيعِيُّ ، قَالا : ثَنَا زِيَادُ بْنُ الرَّبِيعِ ، ثَنَا الْحَضْرَمِيُّ بْنُ لاحِقٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، أَنَّ رَجُلا عَطَسَ عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، فَقَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ ، وَالسَّلامُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ
- أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ
- مُوسَى بْنُ هَارُونَ
- أَبُو الرَّبِيعِ الْحَارِثِيُّ
- وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقَطِيعِيُّ
- زِيَادُ بْنُ الرَّبِيعِ
- الْحَضْرَمِيُّ بْنُ لاحِقٍ
- نَافِعٍ
- ابْنُ عُمَرَ
- نَافِعٍ