Archive Hadith
المستدرك على الصحيحين
Source bookالمستدرك على الصحيحين
Original number8690
Narrators8
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآَلِهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " تَدُورُ رَحَا الإِسْلامِ لِخَمْسٍ وَثَلاثِينَ ، أَوْ سِتٍّ وَثَلاثِينَ ، فَإِنْ يَهْلِكُوا فَسَبِيلُ مَنْ هَلَكَ ، وَإِنْ يُقَمْ لَهُمْ دِينُهُمْ ، يُقَمْ لَهُمْ سَبْعِينَ عَامًا " . فَقَالَ عُمَرُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، بِمَا مَضَى ، أَوْ بِمَا بَقِيَ ؟ قَالَ : " بِمَا بَقِيَ " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الإِسْنَادِ ، وَلَمْ يُخْرِجَاهُ ، حَدِيثٌ إِسْنَادُهُ خَارِجٌ عَنِ الْكُتُبِ الثَّلاثِ ، أَخْرَجْتُهُ تَعَجُّبًا إِذْ هُوَ قَرِيبٌ مِمَّا نَحْنُ فِيهِ .
Chain of narration
أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا بَكَّارُ بْنُ قُتَيْبَةَ الْقَاضِي ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا شَيْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ نَاجِيَةَ الْكَاهِلِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ
- أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
- بَكَّارُ بْنُ قُتَيْبَةَ الْقَاضِي
- أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ
- شَيْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- مَنْصُورٍ
- رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ
- الْبَرَاءِ بْنِ نَاجِيَةَ الْكَاهِلِيِّ
- عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ