Archive Hadith
المستدرك على الصحيحين
Source bookالمستدرك على الصحيحين
Original number1729
Narrators15
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
سَمِعْتُهَا , تَقُولُ : قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَبِسَ ثِيَابَهُ ، ثُمَّ خَرَجَ ، فَأَمَرْتُ جَارِيَتِي بَرِيرَةَ أَنْ تَتْبَعَهُ فَتَنْظُرَ أَيْنَ يَذْهَبُ ، فَتَبِعَتْهُ حَتَّى جَاءَ الْبَقِيعَ فَوَقَفَ فِي أَدْنَاهُ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقِفَ ، ثُمَّ انْصَرَفَ رَاجِعًا ، فَسَبَقَتْهُ بَرِيرَةُ ، قَالَتْ عَائِشَةُ : فَأَخْبَرَتْنِي ، قَالَتْ : فَلَمْ أَذْكُرْ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَصْبَحْتُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : " إِنِّي بُعِثْتُ إِلَى أَهْلِ الْبَقِيعِ لأُصَلِّيَ عَلَيْهِمْ " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الإِسْنَادِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .
Chain of narration
أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ، وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي نَصْرٍ الْمُزَكِّي بِمَرْوَ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى ، قَالا : ثنا الْقَعْنَبِيُّ ، فِيمَا قُرِئَ عَلَى مَالِكٍ ، وَأَخْبَرَنِي أَبُو يَحْيَى السَّمَرْقَنْدِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ ، وَأَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلامِ ، قَالا : ثنا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ عَائِشَةَ
- أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ
- إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي
- أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي نَصْرٍ الْمُزَكِّي
- أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى
- الْقَعْنَبِيُّ
- مَالِكٍ
- أَبُو يَحْيَى السَّمَرْقَنْدِيُّ
- مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ
- يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلامِ
- يَحْيَى بْنُ يَحْيَى
- مَالِكٍ
- عَلْقَمَةَ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ
- أُمِّهِ
- عَائِشَةَ