Archive Hadith
المستدرك على الصحيحين
Source bookالمستدرك على الصحيحين
Original number7864
Narrators10
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، ، أَنَّهُ كَانَ فِي سَفَرٍ ، فَقَدِمَ ، فَتَعَجَّلَ إِلَى أَهْلِهِ لَيْلا ، فَإِذَا شَيْءٌ نَائِمٌ مَعَ امْرَأَتِهِ ، فَأَخَذَ السَّيْفَ ، فَقَالَتِ امْرَأَتُهُ : هَذِهِ فُلانَةُ ، مَشَّطَتْنِي ، فَأَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآَلِهِ وَسَلَّمَ ، فَذُكِرَ لَهُ ذَلِكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآَلِهِ وَسَلَّمَ : " لا تَطْرُقُوا النِّسَاءَ لَيْلا " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .
Chain of narration
مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْفَقِيهُ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالا : ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ حُمَيْدٍ الأَعْرَجِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَوَاحَةَ
- مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْفَقِيهُ
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ
- مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
- وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
- عَبْدُ الرَّحْمَنِ
- سُفْيَانُ
- حُمَيْدٍ الأَعْرَجِ
- مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ
- أَبِي سَلَمَةَ
- عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَوَاحَةَ