Archive Hadith

المستدرك على الصحيحين

Source bookالمستدرك على الصحيحين
Original number3892
Narrators8
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : " أَتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : أَقْرِئْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " اقْرَأْ ثَلاثًا مِنْ ذَوَاتِ الرَّاءِ " ، فَقَالَ الرَّجُلُ : كَبِرَتْ سِنِّي ، وَاشْتَدَّ قَلْبِي ، وَغَلُظَ لِسَانِي ، قَالَ : " اقْرَأْ ثَلاثًا مِنْ ذَوَاتِ حم " ، فَقَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ الأُولَى ، فَقَالَ : " اقْرَأْ ثَلاثًا مِنَ الْمُسَبِّحَاتِ " ، فَقَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ ، فَقَالَ الرَّجُلُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَقْرِئْنِي سُورَةً جَامِعَةً ، " فَأَقْرَأَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : إِذَا زُلْزِلَتْ حَتَّى فَرَغَ مِنْهَا " ، فَقَالَ الرَّجُلُ : وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لا أَزِيدُ عَلَيْهِ أَبَدًا ، ثُمَّ أَدْبَرَ الرَّجُلُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " أَفْلَحَ الرُّوَيْجِلُ " ، ثُمَّ ذَكَرَ مَا يُقِيمُهُ , هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .

Chain of narration

مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ، وَالْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ ، قَالا : ثنا السَّرِيُّ بْنُ خُزَيْمَةَ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ ، ثنا عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيُّ ، عَنْ عِيسَى بْنِ هِلالٍ الصَّدَفِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو

  1. مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ
  2. وَالْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ
  3. السَّرِيُّ بْنُ خُزَيْمَةَ
  4. عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ
  5. سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ
  6. عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيُّ
  7. عِيسَى بْنِ هِلالٍ الصَّدَفِيِّ
  8. عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو