Archive Hadith

ذم الهوى لابن الجوزي

Source bookذم الهوى لابن الجوزي
Original number594
Narrators4
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ جَارِيَةٌ ، وَكَانَ لَهُ مُؤَذِّنٌ بِالرُّحْبَةِ يُؤَذِّنُ بِغَلَسٍ ، وَكَانَتِ الْجَارِيَةُ تَخْرُجُ تَسْتَعْذِبُ لَهُ الْمَاءَ مِنَ الْفُرَاتِ ، فَكَانَتْ كُلَّمَا تَمُرُّ بِالْمُؤَذِّنِ يَقُولُ لَهَا : أَنَا وَاللَّهِ يَا فُلانَةُ أُحِبُّكِ , فَلَمَّا أَكْثَرَ عَلَيْهَا شَكَتْهُ إِلَى عَلِيٍّ ، فَقَالَ لَهَا : إِذَا قَالَ لَكِ أَنَا وَاللَّهِ أُحِبُّكِ ، فَقُولِي لَهُ أَنَا وَاللَّهِ أُحِبُّكَ ، فَمَاذَا ؟ فَقَالَتْ لَهُ : فَقَالَ : نَصْبِرُ حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ , فَجَاءَتْ إِلَى عَلِيٍّ فَأَخْبَرَتْهُ ، فَقَالَ : اذْهَبِي فَائْتِنِي بِهِ , فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ رَحَّبَ بِهِ وَأَدْنَاهُ ، وَقَالَ لَهُ : يَا فُلانُ فِي قَلْبِكَ مِنْ فُلانَةَ شَيْءٌ ، قَالَ : نَعَمْ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، قَالَ : فَهَلْ عَلِمَ بِذَلِكَ أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ ؟ قَالَ : لا وَاللَّهِ , قَالَ : فَنَاشَدَهُ ثَلاثًا ، كُلُّ ذَلِكَ يَحْلِفُ لَهُ , قَالَ : فَشَأْنُكَ بِهَا فَخُذْ بِيَدِهَا فَهِيَ لَكَ ، فَهَذَا مِنْ حُكْمِ اللَّهِ وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ " .

Chain of narration

أَبُو الْعَلاءِ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْفَتْحِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الأَزْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ ، قَالَ : كَانَ لِعَلِيٍّ

  1. أَبُو الْعَلاءِ الْوَاسِطِيُّ
  2. أَبُو الْفَتْحِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الأَزْدِيُّ
  3. عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ
  4. لِعَلِيٍّ