Archive Hadith

مستخرج أبي عوانة

Source bookمستخرج أبي عوانة
Original number6200
Narrators6
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أَضْحًى ، فَوَجَدَ رِيحَ لَحْمٍ ، فَقَالَ : " مَنْ كَانَ ضَحَّى ، فَلْيُعِدْ " ، فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ ، فَذَكَرَ هَنَةً ، أَوْ هَيَةً مِنْ جِيرَانِهِ ، كَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَذَرَهُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! عِنْدِي عَنَاقُ جَذَعَةٍ هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ ، فَرَخَّصَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلا أَدْرِي جَاوَزَتْ رُخْصَتُهُ غَيْرَهُ أَمْ لا ، وَانْكَفَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى كَبْشَيْنِ أَمْلَحَيْنِ ، فَذَبَحَهُمَا ، وَانْكَفَأَ النَّاسُ إِلَى غَنِيمَةٍ فَتَوَزَّعُوهَا ، أَوْ قَالَ : تَجَزَّعُوهَا .

Chain of narration

عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَلَفٍ ابْنُ بِنْتِ الْمُبَارَكِ بْنِ فَضَالَةَ أَبُو مُحَمَّدٍ فِي بَنِي طُفَاوَةَ بِالْبَصْرَةِ ، قَالَ : ثَنَا صَالِحُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ وَرْدَانَ ، حَدَّثَنِي حَاتِمِ بْنِ وَرْدَانَ ، قثَنَا أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ

  1. عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَلَفٍ ابْنُ بِنْتِ الْمُبَارَكِ بْنِ فَضَالَةَ أَبُو مُحَمَّدٍ
  2. صَالِحُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ وَرْدَانَ
  3. حَاتِمِ بْنِ وَرْدَانَ
  4. أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ
  5. مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ
  6. أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ