Archive Hadith
مستخرج أبي عوانة
Source bookمستخرج أبي عوانة
Original number674
Narrators16
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
لِعُمَرَ : أَمَا تَذْكُرُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، إِذْ أَنَا وَأَنْتَ فِي سَرِيَّةٍ فَأَجْنَبْنَا فَلَمْ نَجِدْ مَاءً ، فَأَمَّا أَنْتَ فَلَمْ تُصَلِّ ، وَأَمَّا أَنَا فَتَمَعَّكْتُ فِي التُّرَابِ فَصَلَّيْتُ ، فَلَمَّا أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : " إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ ، وَضَرَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدَيْهِ إِلَى الأَرْضِ ، ثُمَّ نَفَخَ فِيهِمَا وَمَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ " , حَدَّثَنَا الصَّغَانِيُّ ، قَالَ : أنبا أَبُو النَّضْرِ ، قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ ذَرٍّ ، عَنِ ابْنٍ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَي ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ الْحَكَمُ : وَسَمِعْتُهُ مِنَ ابْنٍ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَي , وَذَكَرَ الْحَدِيثَ .
Chain of narration
يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : ثَنَا حَجَّاجٌ ، قَالَ : سَمِعْتُ شُعْبَةَ يُحَدِّثُ , عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ ذَرٍّ ، عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَي ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَجُلا أَتَى عُمَرَ ، فَقَالَ : إِنِّي أَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِدْ مَاءً ، فَقَالَ عُمَرُ : لا تُصَلِّ ، فَقَالَ عَمَّارٌ
- يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ
- حَجَّاجٌ
- شُعْبَةَ
- الْحَكَمِ
- ذَرٍّ
- ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَي
- أَبِيهِ
- عَمَّارٌ
- الصَّغَانِيُّ
- أَبُو النَّضْرِ
- شُعْبَةُ
- الْحَكَمِ
- ذَرٍّ
- ابْنٍ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَي
- أَبِيهِ
- ابْنٍ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَي
