Archive Hadith

البعث والنشور للبيهقي

Source bookالبعث والنشور للبيهقي
Original number431
Narrators16
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ اللَّه عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ لأَهْلِ الْجَنَّةِ : يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ ، فَيَقُولُونَ : لَبَّيْكَ رَبَّنَا وَسَعْدَيْكَ ، فَيَقُولُ : هَلْ رَضِيتُمْ ؟ فَيَقُولُونَ : مَا لَنَا لا نَرْضَى وَقَدْ أَعْطَيْتَنَا مَا لَمْ تُعْطِ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ ، فَيَقُولُ : أَنَا أَعْطَيْتُكُمْ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ ، قَالُوا : يَا رَبُّ ، وَأَيْشِ أَفْضَلُ مِنْ ذَلِكَ ؟ قَالَ : أُحِلُّ عَلَيْكُمْ رِضْوَانِي ، فَلا أَسْخَطُ عَلَيْكُمْ بَعْدَهُ أَبَدًا " . لَفْظُ حَدِيثِ ابْنِ الْمُبَارَكِ ، وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ وَهْبٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : وَزَادُوا : وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ ، فَقَالَ : وَمَا لَنَا لا نَرْضَى يَا رَبُّ ، قَالَ : فَيَقُولُ : أَلا أُعْطِيكُمْ . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ أَسَدٍ ، وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَهْمٍ ، كِلاهُمَا عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ ، وَرَوَاهُ الْبُخَارِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سُلَيْمَانَ ، وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ ، عَنْ هَارُونَ بْنِ سَعِيدٍ ، كِلاهُمَا عَنِ ابْنِ وَهْبٍ .

Chain of narration

أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو سَهْلٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْمِهْرَانِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ الْفَضْلِ ، قَالُوا : ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثنا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو الأَدِيبُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ الإِسْمَاعِيلِيُّ ، أَنْبَأَ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ زِيَادٍ الْمِصِّيصِيُّ ، ثنا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، أَنْبَأَ مَالِكٌ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ

  1. أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ
  2. وَأَبُو سَهْلٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْمِهْرَانِيُّ
  3. وَمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ الْفَضْلِ
  4. أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
  5. الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ
  6. عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ
  7. مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ
  8. أَبُو عَمْرٍو الأَدِيبُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  9. أَبُو بَكْرٍ الإِسْمَاعِيلِيُّ
  10. جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ
  11. إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ زِيَادٍ الْمِصِّيصِيُّ
  12. ابْنُ الْمُبَارَكِ
  13. مَالِكٌ
  14. زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ
  15. عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ
  16. أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ