Archive Hadith

إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة

Source bookإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Original number3609
Narrators6
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
فَأَعْجَبَتْهُ هَيْئَتُهُ وَنَحْرُهُ ، فَشَكَى عُمَرُ طَعَامًا غَلِيظًا أَكَلَهُ ، فَقَالَ الرَّبِيعُ : " يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، إِنَّ أَحَقَّ النَّاسِ بِمَطْعَمٍ لَيِّنٍ ، وَمَلْبَسٍ لَيِّنٍ ، وَمَرْكَبٍ وَطِيءٍ لَأَنْتَ ، فَضَرَبَ رَأْسَهُ بِجَرِيدَةٍ ، وَقَالَ : وَاللَّهِ مَا أَرَدْتَ بِهَذَا إِلَّا مُقَارَبَتِي ، وَإِنْ كُنْتُ لَأَحْسَبُ أَنَّ فِيكَ خَيْرًا ، أَلَا أُخْبِرُكَ مَثَلِي وَمَثَلَ هَؤُلَاءِ ، كَمَثَلِ قَوْمٍ سَافَرُوا فَدَفَعُوا نَفَقَةَ ذَلِكَ إِلَى رَجُلٍ مِنْهُمْ ، فَقَالُوا : أَنْفِقْهَا عَلَيْنَا ، فَهَلْ لَهُ أَنْ يَسْتَأْثِرَ عَلَيْهِمْ ؟ فَقَالَ الرَّبِيعُ : لَا ، فَقَالَ : هَذَا مَثَلِي وَمَثَلُهُمْ ، فَقَالَ عُمَرُ : إِنِّي لَسْتُ أَسْتَعْمِلُ عُمَّالِي لِيَسُبُّوا أَعْرَاضَكُمْ " . . الْحَدِيثَ . هَذَا إِسْنَادٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ إِلَّا الرَّبِيعَ بْنَ زِيَادٍ ، فَإِنِّي مَا عَرَفْتُهُ بِعَدَالَةٍ وَلَا جَرْحٍ ، وَسَعِيدُ بْنُ إِيَاسَ الْجَرِيرِيُّ وَإِنِ اخْتَلَطَ بِآخِرِهِ ، فَإِنَّ حَمَّادَ بْنَ سَلَمَةَ رَوَى عَنْهُ قَبْلَ الِاخْتِلَاطِ ، وَمِنْ طَرِيقِهِ أَخْرَجَ لَهُ مُسْلِمٌ فِي صَحِيحِهِ ، كَمَا أَوْضَحْتُهُ فِي تَبْيِينِ حَالِ الْمُخْتَلَطِينَ .

Chain of narration

إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ ثنا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنِ الْجَرِيرِيِّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ زِيَادٍ الْحَارِثِيِّ ، أَنَّهُ وَفَدَ عَلَى عُمَرَ

  1. إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ
  2. رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ
  3. حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
  4. الْجَرِيرِيِّ
  5. أَبِي نَضْرَةَ
  6. عُمَرَ