Archive Hadith
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
Chain of narration
أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وثنا عَفَّانُ ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، أَنْبَأَ أَبُو رَبِيعَةَ ، سَمِعْتُ أَنَسًا ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " إِنَّ اللَّهَ إِذَا ابْتَلَى الْمُسْلِمَ فِي جَسَدِهِ قَالَ لِلْمَلَكِ : اكْتُبْ لَهُ صَالِحَ عَمَلِهِ الَّذِي كَانَ يَعْمَلُ ، فَإِنْ شَفَاهُ غَسَّلَهُ وَطَهَّرَهُ ، وَإِنْ قَبَضَهَ غَفَرَ لَهُ وَرَحِمَهُ " ، رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي رَبِيعَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " مَا مِنْ عَبْدٍ يَبْتَلِيهِ اللَّهُ بِبَلَاءٍ فِي جَسَدِهِ ، إِلَّا قَالَ اللَّهُ لِلْمَلَكِ : اكْتُبْ ، " فَذَكَرَهُ ، رَوَاهُ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي رَبِيعَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا ابْتَلَى اللَّهُ الْمُسْلِمَ فِي جَسَدِهِ ، فَذَكَرَهُ ، قَالَ لِلْمَلَكِ : أَحْسِنْ عَمَلَهُ فَإِنْ شَفَاهُ ، " فَذَكَرَهُ ، وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ ، ثنا حَمَّادٌ ، عَنْ سِنَانٍ أَبِي رَبِيعَةَ ، فَذَكَرَهُ ، قَالَ : وثنا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ ، ثنا حَمَّادٌ ، فَذَكَرَهُ ، وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، ثنا الْحَسَنُ ، وَ عَفَّانُ ، قَالَا : ثنا حَمَّادٌ ، فَذَكَرَهُ ، قَالَ عَفَّانُ فِي حَدِيثِهِ : ثنا أَبُو رَبِيعَةَ ، سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ
- أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- عَفَّانُ
- حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
- أَبُو رَبِيعَةَ
- أَنَسًا
- أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ
- عَبْدُ الْمَلِكِ
- حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
- أَبِي رَبِيعَةَ
- أَنَسٍ
- الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ
- الْحَسَنُ
- حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
- أَبِي رَبِيعَةَ
- أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ
- حَمَّادٌ
- أَبِي رَبِيعَةَ
- عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ
- حَمَّادٌ
- أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ
- الْحَسَنُ
- عَفَّانُ
- حَمَّادٌ
- عَفَّانُ
- أَبُو رَبِيعَةَ
- أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ