Archive Hadith
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Source bookإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Original number5567
Narrators5
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، قَالَ : بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَسِيرُ مِنْ جُمْدَانَ إِذِ اسْتَنَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : " يَا مُعَاذُ ، أَيْنَ السَّابِقُونَ ؟ " ، فَقُلْتُ : قَدْ مَضَى نَاسٌ وَتَخَلَّفَ نَاسٌ ، فَقَالَ : مُعَاذُ أَيْنَ السَّابِقُونَ ؟ يَسْتَهْتِرُونَ بِذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَرْتَعَ فِي رِيَاضِ الْجَنَّةِ فَلْيُكْثِرْ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ " .
Chain of narration
إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ : أَنْبَأَ إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ ، سَمِعْتُ مُوسَى بْنَ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيَّ يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْقَرَّاطِ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ
- إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ
- إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ
- مُوسَى بْنَ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيَّ
- أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْقَرَّاطِ
- مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ
