Archive Hadith

إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة

Source bookإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Original number5119
Narrators6
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , قَالَ : قَلَّ الْجَرَادُ فِي سَنَةٍ مِنْ سِنِي عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ الَّذِي وَلِيَ فِيهَا ، فَسَأَلَ عَنْهَا فَلَمْ يُخْبَرْ بِشَيْءٍ ، فَاغْتَمَّ لِذَلِكَ فَبَعَثَ رَاكِبًا إِلَى كَذَا , وَآخَرَ إِلَى الشَّامِ , وَآخَرَ إِلَى الْعِرَاقِ , يَسْأَلُ : هَلْ رُئِيَ مِنَ الْجَرَادِ شَيْءٌ أَمْ لَا ؟ قَالَ : فَأَتَاهُ الرَّاكِبُ الَّذِي قِبَلَ الْيَمَنِ بِقَبْضَةٍ مِنْ جَرَادٍ , فَأَلْقَاهَا بَيْنَ يَدِهِ , فَلَمَّا رَآهَا كَبَّرَ ثَلَاثًا , ثُمّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " خَلَقَ عَزَّ وَجَلَّ أَلْفَ أُمَّةٍ ، سِتُّ مِائَةٍ فِي الْبَحْرِ وَأَرْبَعُ مِائَةٍ فِي الْبَرِّ ، فَأَوَّلُ شَيْءٍ يَهْلِكُ مِنْ هَذِهِ الْأُمَمِ الْجَرَادُ ، فَإِذَا هَلَكَتْ تَتَابَعَتْ مِثْلَ النِّظَامِ إِذَا وَقَعَ سِلْكُهُ " ، هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ لِضَعْفِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى بْنِ كَيْسَانَ ، وَرَوَاهُ الْحَارِثُ وَتَقَدَّمَ فِي كِتَابِ الصَّيْدِ .

Chain of narration

أَبُو يَعْلَى الْمُوصِلِيُّ : ثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ الْقَيْسِيُّ أَبُو عَبَّادٍ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ كَيْسَانَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ

  1. أَبُو يَعْلَى الْمُوصِلِيُّ
  2. ابْنُ الْمُثَنَّى
  3. عُبَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ الْقَيْسِيُّ أَبُو عَبَّادٍ
  4. مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ كَيْسَانَ
  5. مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ
  6. جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ