Archive Hadith
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Source bookإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Original number3038
Narrators7
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
بَيْتَهُ ، فَسَأَلْتُهُ عَنِ النَّبِيذِ ، فَقَالَ : " نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الدُّبَّاءِ ، وَالْمُزَفَّتِ " ، قُلْتُ : وَالْحَنْتَمِ ، فَأَعَادَهَا عَلَيَّ ، قُلْنَا : مَا الْحَنْتَمُ ؟ قَالَ : الْجَرُّ الْأَخْضَرُ ، قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ : يَا جَارِيَةُ ، ائْتِنِي بِذَلِكَ الْجَرِّ الْأَخْضَرِ ، فَأَتَتْهُ بِجَرٍّ ، فَصَبَّ لِي مِنْهُ قَدَحًا ، فَشَرِبَهُ ، ثُمَّ قَالَ : مَا رَأَيْتُ جَرًّا أَخْضَرَ حَتَّى ذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَكِنَّ الْحَنْتَمَ جِرَارٌ حُمْرٌ كَانَتْ تَأْتِينَا مِنْ مِصْرَ ، ثُمَّ أَتَتْهُ الْجَارِيَةُ ، فَقَالَتْ : الصَّلَاةَ ، يُصْلِحُكَ اللَّهُ ، قَالَ : أَيُّ الصَّلَاةٍ ؟ قَالَتْ : صَلَاةُ الْعَصْرِ ، قُلْتُ : قَدْ صَلَّيْتُهَا قَبْلَ أَنْ أَدْخُلَ إِلَيْكِ قَالَ : اسْتَأْخِرِي عَنِّي ، لَمْ يَأْتِ الْعَصْرُ بَعْدُ ، ثُمَّ رَاجَعَتْهُ ، فَقَالَ لَهَا مِثْلَ الْقَوْلِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَاجَعَتْهُ ، فَقُلْتُ لَهُ ، قَالَ : قَدْ سَمِعْتُ مَا قُلْتَ ، نَاوِلِينِي وَضُوءًا ، فَإِنَّ النَّاسَ يُصَلُّونَ هَذِهِ الصَّلَاةَ قَبْلَ وَقْتِهَا ، ثُمَّ صَلَّى ، رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، فَذَكَرَهُ .
Chain of narration
وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وثنا عَبْدُ اللَّهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عَاصِمٍ ، قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- عَبْدُ اللَّهِ
- مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي إِسْمَاعِيلَ
- عُمَارَةَ بْنِ عَاصِمٍ
- أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ
- أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
