Archive Hadith
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Source bookإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Original number3722
Narrators6
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَارِجًا مِنْ مَكَّةَ فَسَأَلَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَصْبَحْتَ مِنْ أَحَدٍ ؟ " , قَالَ : لَا ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الْوَاحِدُ شَيْطَانٌ وَالِاثْنَانِ شَيْطَانَانِ ، وَالثَّلَاثَةُ رَكْبٌ " . رَوَاهُ الْحَاكِمُ فِي الْمُسْتَدْرَكِ وَصَحَّحَهُ ، وَعَنْهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ . وَرَوَى الْمَرْفُوعُ مِنْهُ مَالِكٌ ، وَأَبُو دَاوُدَ ، وَالتِّرْمِذِيُّ ، وَالنَّسَائِيُّ بِأَسَانِيدَ صَحِيحَةٌ ، وَابْنُ خُزَيْمَةَ وَبَوَّبَ عَلَيْهِ بَابَ النَّهْيِ عَنْ سَيْرِ الِاثْنَيْنِ ، وَالدَّلِيلُ عَلَى أَنَّ مَا دُونَ الثَّلَاثَةِ مِنَ الْمُسَافِرِينَ عُصَاةٌ إِذِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَعْلَمَ أَنَّ الْوَاحِدَ شَيْطَانٌ ، وَالِاثْنَانِ شَيْطَانَانِ ، وَشَبَّهَ أَنْ يَكُونَ مَعْنَى شَيْطَانٍ أَيْ عَاصٍ كَقَوْلِهِ : شَيَاطِينُ الْإِنْسِ وَالْجِنِّ مَعْنَاهُ عُصَاةُ الْإِنْسِ وَالْجِنِّ انْتَهَى . وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ ، رَوَاهُ الْحَاكِمُ ، وَقَالَ : صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ .
Chain of narration
أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثنا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ
- أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ
- عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرٍ
- عَمْرِو بْنِ كَعْبٍ
- أَبِيهِ
- جَدِّهِ
