Archive Hadith
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Source bookإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Original number4081
Narrators5
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَقَالَ : " اللَّهُمَّ إِنَّ حَمَمَةَ يَزْعُمُ أَنَّهُ يُحِبُّ لِقَاءَكَ ، اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ صَادِقًا ، فَاعْزِمْ لَهُ بِصَدَقَةٍ ، وَإِنْ كَانَ كَاذِبًا فَاحْمِلْهُِ عَلَيْهِ وَإِنْ كَرِهَ ، اللَّهُمَّ لَا تُرِجِعْ حَمَمَةَ مِنْ سَفَرِهِ هَذَا " . فَمَاتَ بِأَصْبَهَانَ ، فَقَالَ الْأَشْعَرِيُّ ، فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا وَاللَّهِ مَا سَمِعْنَا فِيمَا سَمِعْنَا مِنْ نَبِيِّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا مَبْلَغَ عِلْمِنَا أَلَا إِنَّ حَمَمَةَ شَهِيدٌ . هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ ، داود بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَوْدِيُّ مِخُتْلَفٌ فِيهِ ، وَثَّقَهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، وَابْنُ مَعِينٍ ، وَأَبُو دَاوُدَ وَضَعَّفَهُ غَيْرُهُمْ .
Chain of narration
أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ : ثنا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ دَاوُدَ الْأَوْدِيِّ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّ ، أَنَّ حُمَمَةَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزَا أَصْبَهَانَ مَعَ الْأَشْعَرِيِّ ، وَفُتِحَتْ أَصْبَهَانُ فِي زَمَنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ
- أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ
- أَبُو عَوَانَةَ
- دَاوُدَ الْأَوْدِيِّ
- حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّ
- عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ
