Archive Hadith

إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة

Source bookإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Original number1886
Narrators12
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
فَرَأَى الطَّعَامَ ، فَقَالَ : مَا هَذَا الطَّعَامُ ؟ قَالَ : طَعَامٌ جُلِبَ إِلَيْنَا فَقَالَ : بَارَكَ اللَّهُ فِيهِ فَذَكَرَهُ . قُلْتُ : رَوَى ابْنُ ماجة الْمَرْفُوعَ مِنْهُ حَسْبُ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ حَكِيمٍ : ثنا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ : ثنا الْهَيْثَمُ بْنُ رَافِعٍ فَذَكَرَهُ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : بِالْجُذَامِ وَالْإِفْلَاسِ بِغَيْرِ أَلِفٍ بَيْنَهُمَا . وَرَوَاهُ الْهَيْثَمُ الْأَصْبَهَانِيُّ بِتَمَامِهِ ، مِنْ طَرِيقِ الْهَيْثَمِ بْنِ رَافِعٍ فَذَكَرَهُ ، وَقَدْ أَنْكَرَ عَلَى الْهَيْثَمِ رِوَايَتَهُ لِهَذَا الْحَدِيثِ مَعَ كَوْنِهِ ثِقَةٌ وَاللَّهُ أَعْلَمُ .

Chain of narration

وَقَالَ وَرَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ : ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَ الْهَيْثَمُ بْنُ رَافِعٍ ، ثنا أَبُو يَحْيَى الْمَكِّيُّ ، عَنْ فَرُّوخٍ مَوْلَى عُثْمَانَ ، أَنَّ عُمَرَ خَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ مِنَ الْمَسْجِدِ فَرَأَى طَعَامًا مُنْتَثِرًا عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ ، فَأَعْجَبَهُ كَثْرَتُهُ ، فَقَالَ : مَا هَذَا الطَّعَامُ ؟ قَالُوا : طَعَامٌ جُلِبَ إِلَيْنَا فَقَالَ : بَارَكَ اللَّهُ فِيهِ ، وَفِي مَنْ جَلَبَهُ إِلَيْنَا فَقَالَ لَهُ بَعْضُ أَصْحَابَهُ الَّذِينَ يَمْشُونَ مَعَهُ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، إِنَّهُ قَدِ احْتُكِرَ قَالَ : وَمَنِ احْتَكَرَ ؟ قَالُوا : فُلَانٌ مَوْلَى عُثْمَانَ ، وَفُلَانٌ مَوْلَاكَ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِمَا ، وَقَالَ لَهُمَا : مَا حَمَلَكُمَا عَلَى أَنْ تَحْتَكِرَا طَعَامَ الْمُسْلِمِينَ ؟ قَالَا : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، نَشْتَرِي بِأَمْوَالِنَا وَنَبِيعُ إِذَا شِئْنَا فَقَالَ عُمَرُ

  1. عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ
  2. يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ
  3. الْهَيْثَمُ بْنُ رَافِعٍ
  4. أَبُو يَحْيَى الْمَكِّيُّ
  5. فَرُّوخٍ
  6. عُمَرُ
  7. أَبُو يَعْلَى الْمُوصِلِيُّ
  8. عُبَيْدُ اللَّهِ
  9. الْهَيْثَمُ بْنُ يَحْيَى الطَّاطَرِيُّ
  10. أَبُو يَحْيَى مَوْلَى عُمَرَ
  11. عُمَرُ
  12. الْهَيْثَمُ بْنُ رَافِعٍ