Archive Hadith

إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة

Source bookإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Original number5233
Narrators5
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِرَجُلٍ وَهُوَ يَقْرَأُ : " وَالسَّابِقُونَ الأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالأَنْصَارِ سورة التوبة آية 100 حَتَّى خَتَمَ الْآيَةَ ، فَقَالَ عُمَرُ : انْصَرِفِ انْصَرِفْ " ، فَقَالَ : مَنْ أَقْرَأَكَ هَذِهِ السُّورَةَ ؟ فَقَالَ : أَقْرَأَنِيهَا أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ ، فَقَالَ : لَا تُفَارِقْنِي حَتَّى تَذْهَبَ إِلَيْهِ , فَجَاءَ فَاسْتَأْذَنَ وَهُوَ يَبْكِي , فَأَذِنَ لَهُ فَقَالَ : زَعَمَ هَذَا أَنَّكَ أَقْرَأْتَهُ آيَةَ كَذَا وَكَذَا وَتَلَاهَا عَلَيْهِ ، فَقَالَ : صَدَقَ ، فَقَالَ عُمَرُ لِأُبَيٍّ : أَتَلَقَّيْتَهَا مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَرَدَّ عُمَرُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ لَهُ : أَيْ نَعَمْ , ثُمَّ قَالَ : إِنِّي أَشْهَدُ أَنَّ اللَّهَ تَعَالَى أَنْزَلَهَا عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ بِهَا جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ لَمْ يُؤَامِرْ فِيهَا الْخَطَّابَ , وَابْنَهُ قَالَ : فَخَرَجَ عُمَرُ وَهُوَ يَقُولُ : اللَّهُ أَكَبْرُ , اللَّهُ أَكْبَرُ " ، هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ .

Chain of narration

إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ ، ثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ ، ثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : مَرَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ

  1. إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ
  2. عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ
  3. مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ
  4. أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
  5. عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ