Archive Hadith
مصنف عبد الرزاق
Source bookمصنف عبد الرزاق
Original number2309
Narrators6
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
عَنْ ذَلِكَ فَكَتَمَنِي , وَقَالَ : إِنَّمَا تُرِيدُ أَنْ تَقُولَ : أَخْبَرَنِي طَاوُسٌ , قَالَ : فَأَمَرْتُ رَجُلا مِنَ الْحَاجِّ وَبَيْنِي وَبَيْنَهُ , فَقُلْتُ لَهُ : سَلْهُ , هَلْ كَانَ رَجُلٌ نَذَرَ لَيُقَبِّلَنَّ جَبِينَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَجَاءَ لِيَسْجُدَ عَلَى جَبِينِهِ ؟ , فَقَالَ : تَعَالَ هَاهُنَا فَجَاءَهُ حَتَّى اسْتَقْبَلَ الرَّجُلُ الْقِبْلَةَ , وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّجُلُ مُسْتَقْبِلُهُ , فَأَصْغَى النَّبَيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسَهُ حَتَّى أَمْكَنَهُ مِنْ جَبْهَتِهِ , فَسَجَدَ عَلَيْهَا , وَكِلاهُمَا مُسْتَقْبِلٌ الْقِبْلَةِ , وَلَيْسَ وَاحِدٌ مِنْهُمَا فِي صَلاةٍ , قَالَ حَسَنٌ : فَأَخْطَأَ الَّذِي أَخْبَرَهُ , قَالَ : لَيُقَبِّلَنَّ , قَالَ : وَعَرَفْتُ إِنَّمَا الْخَبَرُ حِينَ طَاوُسٍ , وَعَرَفْتُ إِنَّمَا يَكْرَهُ يَعْنِي صَلاةَ الرَّجُلِ مُسْتَقْبِلٌ الرَّجُلِ لِذَلِكَ " .
Chain of narration
ابْنِ جُرَيْجٍ , قَالَ : أَخْبَرَنِي حَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ , قَالَ : قَالَ رَجُلٌ : إِنِّي سَأَلْتُ طَاوُسًا
- ابْنِ جُرَيْجٍ
- حَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ
- رَجُلٌ
- طَاوُسًا
- طَاوُسًا
- رَجُلٌ
