Archive Hadith
مسند الروياني
Source bookمسند الروياني
Original number1350
Narrators6
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّ " الرُّخْصَةَ الَّتِي أَنْزَلَهَا اللَّهُ فِي الصَّعِيدِ إِنَّمَا كَانَتْ فِي لَيْلَةٍ حَبَسَتْ عَائِشَةُ فِيهَا النَّاسَ وَهِيَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الرَّحِيلِ ، وَلَيْسَ مَعَ النَّاسِ مَاءٌ ، فَأَتَى أَبُو بَكْرٍ عَائِشَةَ فَتَغَيَّظَ عَلَيْهَا ، وَقَالَ : حَبَسْتِ النَّاسَ ، وَلَيْسَ مَعَ النَّاسِ مَاءٌ يَتَوَضَّأونَ بِهِ لِلصَّلاةِ ! فَأَنْزَلَ اللَّهُ الرُّخْصَةَ فِي التَّيَمُّمِ التَّمَسُّحَ بِالصَّعِيدِ الطَّيِّبِ ، وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ حِينَ أُنْزِلَتْ : يَا بُنَيَّةُ ، وَاللَّهِ مَا عَلِمْتُ ، إِنَّكِ لَمُبَارَكَةٌ ، وَكَانَ عَمَّارٌ يُحَدِّثُ أَنَّهُمْ ضَرَبُوا بِأَكُفِّهِمُ الصَّعِيدَ فَمَسَحُوا بِهِ وُجُوهَهُمْ مَسْحَةً وَاحِدَةً ، ثُمَّ عَادُوا فَضَرَبُوا فَمَسَحُوا بِأَيْدِيهِمْ إِلَى الْمَنَاكِبِ وَالآبَاطِ " .
Chain of narration
مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ وَيُونُسُ , عَنِ الزُّهْرِيِّ , عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ
- مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
- عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ
- وَيُونُسُ
- الزُّهْرِيِّ
- عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ
- عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ
