Archive Hadith
تاريخ بغداد للخطيب البغدادي
Source bookتاريخ بغداد للخطيب البغدادي
Original number4351
Narrators11
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " أَوَّلُ مَا خَلَقَ اللَّهُ الْقَلَمُ ، ثُمَّ خَلَقَ الدَّوَاةَ ، وَهُوَ قَوْلُهُ تَعَالَى ن وَالْقَلَمِ سورة القلم آية 1 ، النُّونُ : الدَّوَاةُ ، ثُمَّ قَالَ لِلْقَلَمِ : " خُطَّ مَا هُوَ كَائِنٌ إِلَى أَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ مِنْ خَلْقٍ ، أَوْ أَجَلٍ ، أَوْ رِزْقٍ ، أَوْ عَمَلٍ ، أَوْ مَا هُوَ كَائِنٌ إِلَى أَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ مِنْ جَنَّةٍ ، أَوْ نَارٍ ، وَخَلَقَ الْعَقْلَ فَاسْتَنْطَقَهُ ، فَأَجَابَهُ ، ثُمَّ قَالَ لَهُ : اذْهَبْ . فَذَهَبَ ، ثُمَّ قَالَ لَهُ : أَقْبِلْ . فَأَقْبَلَ ، ثُمَّ اسْتَنْطَقَهُ ، فَأَجَابَهُ ، ثُمَّ قَالَ : وَعِزَّتِي وَجَلالِي ، مَا خَلَقْتُ مِنْ شَيْءٍ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْكَ ، وَلا أَحْسَنَ مِنْكَ ، وَلأَجْعَلَنَّكَ فِيمَنْ أَحْبَبْتُ ، وَلأَنْقُصَنَّكَ مِمَّنْ أَبْغَضْتُ . فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَكْمَلُ النَّاسِ عَقْلا أَطْوَعُهُمْ لِلَّهِ ، وَأَعْمَلُهُمْ بِطَاعَتِهِ ، وَأَنْقَصُ النَّاسِ عَقْلا أَطْوَعُهُمْ لِلشَّيْطَانِ ، وَأَعْمَلُهُمْ بِطَاعَتِهِ " .
Chain of narration
عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ الرَّزَّازُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَرَجِ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْكَاتِبُ <IDF> الْمَعْرُوفُ بِ</IDF>ابْنِ الأَصْبَهَانِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَصْرٍ الْقَاضِي بِبَغْدَادَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الزُّرْقِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُوسَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَسَنِ بْنِ حَسَنٍ ، قَالَ : حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ بِنْتُ سَعِيدِ بْنِ عُقْبَةَ بْنِ شَدَّادِ بْنِ أُمَيَّةَ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ أَبِيهَا ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ
- عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ الرَّزَّازُ
- أَبُو الْفَرَجِ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْكَاتِبُ الْمَعْرُوفُ بِ ابْنِ الأَصْبَهَانِيِّ
- أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَصْرٍ الْقَاضِي
- مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الزُّرْقِيُّ
- مُوسَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُوسَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَسَنِ بْنِ حَسَنٍ
- فَاطِمَةُ بِنْتُ سَعِيدِ بْنِ عُقْبَةَ بْنِ شَدَّادِ بْنِ أُمَيَّةَ الْجُهَنِيِّ
- أَبِيهَا
- زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ
- أَبِيهِ
- جَدِّهِ
- عَلِيٍّ
