Archive Hadith
تاريخ بغداد للخطيب البغدادي
Source bookتاريخ بغداد للخطيب البغدادي
Original number4725
Narrators8
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، عَنِ النَّبِيِّ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " عَبْدٌ أَطَاعَ اللَّهَ ، وَأَطَاعَ مَوَالِيهِ ، يُدْخِلُهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ قَبْلَ مَوَالِيهِ ، فَيَقُولُ السَّيِّدُ : رَبِّ ، هَذَا كَانَ عَبْدِي فِي الدُّنْيَا ، فَيَقُولُ : جَازَيْتُهُ بِعَمَلِهِ وَجَازَيْتُكَ بِعَمَلِكَ " . قَالَ سُلَيْمَانُ : لَمْ يَرْوِهِ عَنْ يُونُسَ إِلا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، تَفَرَّدَ بِهِ يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِيهِ .
Chain of narration
أَبُو الْفَرَجِ بْنُ شَهْرَيَارَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدَوَيْهِ الصَّفَّارُ الْبَغْدَادِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدَوَيْهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ
- أَبُو الْفَرَجِ بْنُ شَهْرَيَارَ
- سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ
- يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدَوَيْهِ الصَّفَّارُ الْبَغْدَادِيُّ
- أَبِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدَوَيْهِ
- عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ
- يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ
- الْحَسَنِ
- ابْنِ عَبَّاسٍ