Archive Hadith

تاريخ بغداد للخطيب البغدادي

Source bookتاريخ بغداد للخطيب البغدادي
Original number807
Narrators11
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ : مَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ذَاتَ لَيْلَةٍ ، فَقَالَ : " خُذْ مَعَكَ إِدَاوَةً مِنْ مَاءٍ " . قَالَ : ثُمَّ انْطَلَقَ وَأَنَا مَعَهُ ، قَالَ : حَتَّى خَطَّ عَلَيَّ خَطًّا . ثُمَّ قَالَ لِي : " لا تَخْرُجْ مِنْ هَذَا الْخَطِّ " . ثُمَّ مَضَى رَسُولُ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَمِعْتُ لَغَطًا شِديدًا ، قَالَ : فَخِفْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَاللَّهُ أَحْفَظُ لِرَسُولِهِ مِنِّي ، فَإِذَا هُمْ وَفْدُ الْجِنِّ ، قَالَ : فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، سَمِعْتُ لَغَطًا شَدِيدًا ، قَالَ : " فَأَتَانِي " . فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، سَمِعْتُ لَغَطًا شَدِيدًا ، فَقَالَ : " هَذَا وَفْدُ أَهْلِ نَصِيبِينَ مِنَ الْجِنِّ أَتُونِي ، فَلَمَّا انْصَرَفْتُ تَبِعُونِي يَسْأَلُونِي الرِّزْقَ ، فَأَمَرْتُ لَهُمْ بِالْعِظَامِ وَالرَّوَثِ ، قَالَ : ثُمَّ بَرَزَ ثُمَّ جَاءَ ، وَقَالَ : " نَاوِلْنِي ثَلاثَةَ أَحْجَارٍ " . فَنَاوَلْتُهُ حَجَرَيْنِ وَرَوْثَةً ، قَالَ : فَرَمَى بِالرَّوْثَةِ ، وَقَالَ : " هَذَا رِكْسٌ أَوْ رِجْسٌ " . قَالَ : فَلَمَّا أَفْرَغْتُ عَلَيْهِ مِنَ الإِدَاوَةِ فَإِذَا هُوَ نَبِيذٌ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَخْطَأْتُ بِالنَّبِيذِ ، فَقَالَ : " تَمْرَةٌ حُلْوَةٌ وَمَاءٌ عَذْبٌ " تَفَرَّدَ بِرِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ الْحَسَنُ بْنُ قُتَيْبَةَ الْمَدَائِنِيُّ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ ، وَلَمْ نَكْتُبْهُ إِلا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ حَيَّانَ عَنْهُ .

Chain of narration

عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُعَدَّلُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الْمَدَائِنِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ وَأَبِي الأَحْوَصِ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ

  1. عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُعَدَّلُ
  2. عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ
  3. مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الْمَدَائِنِيُّ
  4. الْحَسَنُ بْنُ قُتَيْبَةَ
  5. يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ
  6. أَبِي إِسْحَاقَ
  7. أَبِي عُبَيْدَةَ
  8. وَأَبِي الأَحْوَصِ
  9. ابْنِ مَسْعُودٍ
  10. الْحَسَنُ بْنُ قُتَيْبَةَ
  11. أَبِي إِسْحَاقَ