Archive Hadith
الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم
Source bookالآحاد والمثاني لابن أبي عاصم
Original number1386
Narrators1
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ " ذَهَبْتُمْ بِالدُّنْيَا وَالآخِرَةِ يَا مَعْشَرَ الأَغْنِيَاءِ ، فَقَالَ : لَدِرَهَمٌ يَتَصَدَّقُ بِهِ أَحَدُكُمْ مِنْ جَهَدِهِ ، خَيْرٌ مِنْ عَشَرَةِ آلافِ دِرْهَمٍ يَتَصَدَّقُ بِهِ أَحَدُنَا مِنْ غَيْضٍ فِي فَيْضٍ " ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، نا أَبُو هِلالٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : أَتَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَاسْتَأْذَنَتُ فَجَلَسْتُ بِالْبَابِ ، ثُمَّ أَذِنَ لِي ، فَقَالَ عُثْمَانُ " سَاعَةٌ لِلدُّنْيَا ، وَسَاعَةٌ لِلآخِرَةِ ، وَاللَّهُ تَعَالَى يَعْلَمُ أَيُّهُمَا تَغْلِبُ عَلَيْنَا ، فَقُلْتُ : ذَهَبْتُمْ بِالدُّنْيَا وَالآخِرَةِ ، فَقَالَ : الدِّرْهَمُ يُصِيبُهُ أَحَدُكُمْ مِنْ جَهَدِهِ فَيُنْفِقُهُ فِي حَقٍّ أَفْضَلُ مِنْ عَشَرَةِ آلافٍ يُصِيبُهَا أَحَدُنَا غَيْضًا فِي فَيْضٍ " .
Chain of narration
لِعُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ
- لِعُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ
