Archive Hadith

الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم

Source bookالآحاد والمثاني لابن أبي عاصم
Original number2955
Narrators5
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَتْ : " دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِ حَفْصَةَ ، فَأُتِيَ بِثَرِيدٍ ، وَخُبْزٍ ، وَلَحْمٍ ، فَقَالَ : هَلُمِّي يَا أُمَّ إِسْحَاقَ ، قَالَتْ : كُنْتُ أَشْتَهِي أَنْ آكُلَ مِنْ طَعَامِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَكَلْتُ وَنَسِيتُ صَوْمِي ، قَالَتْ : فَنَاوَلَنِي عَرْقًا ، فَلَمَّا أَخَذْتُ الْعَرْقَ ، رَفَعْتُهُ إِلَى فَمِي ، ثُمَّ ذَكَرْتُ صَوْمِي ، فَبَقِيَتْ لا أَسْتَطِيعُ أَرْفَعُهَا ، وَلا أَضَعُهَا ، فَقَالَ : مَا لَكِ يَا أُمَّ إِسْحَاقَ ؟ فَقُلْتُ : إِنِّي كُنْتُ صَائِمَةً ، وَنَسِيتُ صَوْمِي ، فَقَالَ ذُو الْيَدَيْنِ : حِينَ شَبِعْتِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بَلْ هُوَ رِزْقٌ سَاقَهُ اللَّهُ إِلَيْكِ ، ضَعِي الْعَرْقَ ، وَصُومِي بَقِيَّةَ يَوْمُكِ " .

Chain of narration

يَحْيَى بْنُ الْجَهْضَمِ ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ ، ثَنا ابْنُ بَشَّارِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، حَدَّثَتْنِي أُمُّ حَكِيمٍ بِنْتُ دِينَارٍ ، عَنْ مَوْلاتِهَا أُمِّ إِسْحَاقَ

  1. يَحْيَى بْنُ الْجَهْضَمِ
  2. أَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ
  3. ابْنُ بَشَّارِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ
  4. أُمُّ حَكِيمٍ بِنْتُ دِينَارٍ
  5. أُمِّ إِسْحَاقَ