Archive Hadith
معرفة الصحابة لأبي نعيم
Source bookمعرفة الصحابة لأبي نعيم
Original number4505
Narrators17
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، أَنَّ رَجُلا كَانَ يَخْتَلِفُ إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فِي حَاجَةٍ لَهُ فَكَانَ لا يَلْتَفِتُ إِلَيْهِ ، فَلَقِيَ ابْنَ حُنَيْفٍ فَشَكَى ذَلِكَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ بْنُ حُنَيْفٍ : ائْتِ الْمِيضَأَةَ فَتَوَضَّأْ ، ثُمَّ ائْتِ الْمَسْجِدَ فَصَلِّ فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ قُلِ : " اللَّهمَّ إِنِّي أَسْأَلُكُ وَأَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِنَبِيِّكَ ُحَمَّدٍ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ ، يَا مُحَمَّدُ إِنِّي أَتَوَجَّهُ بِكَ إِلَى رَبِّي ، فَتَقْضِي لِي حَاجَتِي ، تَذْكُرُ حَاجَتَكَ " ، ثُمَّ رُحْ حَتَّى أَرْوَحَ ، فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ فَصَنَعَ مَا قَالَ لَهُ ، ثُمَّ أَتَى بَابَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ، فَجَاءَهُ الْبَوَّابُ حَتَّى أَخَذَ بِيَدِهِ ، فَأَدْخَلَهُ عَلَى عُثْمَانَ ، فَأَجْلَسَهُ مَعَهُ عَلَى الطِّنْفِسَةِ ، فَقَالَ : مَا حَاجَتُكَ ؟ فَذَكَرَهَا لَهُ ، فَقَضَاهَا ، ثُمَّ قَالَ : مَا فَهِمْتُ حَاجَتَكَ حَتَّى كَانَ السَّاعَةَ ، وَقَالَ : مَا كَانَتْ لَكَ مِنْ حَاجَتِهِ ، ثُمَّ إِنَّ الرَّجُلَ خَرَجَ مِنْ عِنْدِهِ فَلَقِيَ عُثْمَانَ بْنَ حُنَيْفٍ ، فَقَالَ لَهُ : جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا ، مَا كَانَ يَنْظُرُ فِي حَاجَتِي وَلا يَلْتَفِتُ إِلَيَّ حَتَّى كَلَّمْتَهُ فِيَّ ، فَقَالَ عُثْمَانُ بْنُ حُنَيْفٍ : مَا كَلَّمْتُهُ ، وَلَكِنْ شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَتَاهُ ضَرِيرٌ فَشَكَى إِلَيْهِ ذَهَابَ بَصَرِهِ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَوَ تَصْبِرُ ؟ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّهُ لَيْسَ لِي قَائِدٌ وَقَدْ شَقَّ عَلَيَّ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " ائْتِ الْمَيْضَأَةَ فَتَوَضَّأْ ، ثُمَّ صَلِّ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ ادْعُ بِهَذِهِ الدَّعَوَاتِ " ، قَالَ ابْنِ حُنَيْفٍ : فَوَاللَّهِ مَا تَفَرَّقْنَا وَطَالَ بِنَا الْحَدِيثُ حَتَّى دَخَلَ عَلَيْنَا الرَّجُلُ كَأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ بِهِ ضَرَرٌ قَطُّ ، رَوَاهُ عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ ، ذَكَرَهُ بَعْضُ الْمُتَأَخِّرِينَ عَنْهُ فِي جُمْلَةِ حَدِيثِ شُعْبَةَ وَحَمَّادٍ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ ، عَنْ عُثْمَانَ وَحَدِيثُ رَوْحٍ هُوَ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنْ عَمِّهِ ، حَدَّثَنَاهُ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ، قَالَ : ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ الْهَرَوِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، ثنا عَوْنُ بْنُ عُمَارَةَ ، ثنا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ ، أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ ، عَنْ عَمِّهِ عُثْمَانَ بْنِ حَنِيفٍ الْحَدِيثَ ، وَلَمْ يُفْرِدْهُ مِنْ حَدِيثِ عُمَارَةَ ، وَهُوَ ابْنِ أَبِي أُمَامَةَ .
Chain of narration
أَبُو عَمْرٍو ، ثنا الْحَسَنُ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى ، ثنا ابْنِ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي أَبُو سَعِيدٍ<IDF> وَاسْمُهُ </IDF>شَبِيبُ بْنُ سَعِيدٍ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْمَدِينِيِّ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ، عَنْ عَمِّهِ عُثْمَانَ بْنِ حُنَيْفٍ
- أَبُو عَمْرٍو
- الْحَسَنُ
- أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى
- ابْنِ وَهْبٍ
- أَبُو سَعِيدٍ وَاسْمُهُ شَبِيبُ بْنُ سَعِيدٍ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ
- أَبِي جَعْفَرٍ
- أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ
- عُثْمَانَ بْنِ حُنَيْفٍ
- أَبِي جَعْفَرٍ
- أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ
- أَبُو الْعَبَّاسِ الْهَرَوِيُّ
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ
- عَوْنُ بْنُ عُمَارَةَ
- رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ
- أَبِي جَعْفَرٍ
- أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ
- عُثْمَانَ بْنِ حَنِيفٍ
