Archive Hadith
المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم
Source bookالمسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم
Original number2082
Narrators33
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " قَالَ رَجُلٌ : لَأَتَصَدَّقَنَّ اللَّيْلَةَ بِصَدَقَةٍ ، فَخَرَجَ بِصَدَقَتِهِ فَوَقَعَتْ فِي يَدِ زَانِيَةٍ ، فَتَحَدَّثَ النَّاسُ ، تَصَدَّقَ فُلانٌ عَلَى زَانِيَةٍ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ ، لَأَتَصَدَّقَنَّ اللَّيْلَةَ بِصَدَقَةٍ ، فَوَقَعَتْ صَدَقَتُهُ فِي يَدِ سَارِقٍ ، فَتَحَدَّثَ النَّاسُ ، تُصُدِّقَ عَلَى سَارِقٍ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ ، لَأَتَصَدَّقَنَّ اللَّيْلَةَ بِصَدَقَةٍ ، فَوَقَعَتْ صَدَقَتُهُ فِي يَدِ غَنِيٍّ ، فَتَحَدَّثَ النَّاسُ ، فُلانٌ تَصَدَّقَ عَلَى غَنِيٍّ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلَى زَانِيَةٍ ، وَعَلَى غَنِيٍّ ، وَعَلَى سَارِقٍ ، فَقِيلَ : إِنَّ اللَّهَ قَدْ قَبِلَ صَدَقَتَكَ لَعَلَّ الزَّانِيَةَ اسْتَعَفَّتْ بِصَدَقَتِكَ عَنِ الزِّنَا ، وَلَعَلَّ السَّارِقَ يَسْتَعِفُّ بِصَدَقَتِكَ عَنِ السَّرِقَةِ ، وَلَعَلَّ الْغَنِيَّ يَعْتَبِرُ بِصَدَقَتِكَ فَيُنْفِقُ مِمَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ " ، اللَّفْظُ لِسُوَيْدِ بْنِ سَعِيدٍ ، رَوَاهُ مُسْلِمٌ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ .
Chain of narration
أَبُو عَمْرِو بْنُ حَمْدَانَ ، ثنا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى السَّخْتِيَانِيُّ ، ثنا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ . ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ حَفْصٍ ، ثنا وَرْقَاءُ ، قَالَ إِسْحَاقُ : وَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، ثنا شَيْبَانُ ، ثنا وَرْقَاءُ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، وَعَنِ الأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
- أَبُو عَمْرِو بْنُ حَمْدَانَ
- عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى السَّخْتِيَانِيُّ
- سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ
- حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ
- مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ
- أَبِي الزِّنَادِ
- عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ
- إِسْحَاقُ بْنُ أَحْمَدَ
- عَلِيُّ بْنُ حَفْصٍ
- وَرْقَاءُ
- مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ
- شَيْبَانُ
- وَرْقَاءُ
- أَبِي الزِّنَادِ
- الأَعْرَجِ
- أَبِي هُرَيْرَةَ
- سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ
- أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ
- أَبُو الْيَمَانِ
- شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ
- أَبُو الزِّنَادِ
- الأَعْرَجِ
- أَبِي هُرَيْرَةَ
- أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ
- عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ دَاوُدَ
- عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ مَعْرُوفٍ
- أَبُو الْيَمَانِ
- شُعَيْبٌ
- أَبُو الزِّنَادِ
- الأَعْرَجِ
- أَبِي هُرَيْرَةَ
- مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ
- أَبِي الزِّنَادِ