Archive Hadith

شرح السنة

Source bookشرح السنة
Original number4044
Narrators25
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ : لَقِيتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا ، فَقُلْتُ : مَا النَّجَاةُ ؟ فَقَالَ : " يَا عُقْبَةُ ، امْلِكْ عَلَيْكَ لِسَانَكَ ، وَلْيَسَعْكَ بَيْتُكَ ، وَابْكِ عَلَى خَطِيئَتِكَ " . وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْفَرَجِ الْمُظَفَّرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ التَّمِيمِيُّ ، أَنَا أَبُو الْقَاسِمِ حَمْزَةُ بْنُ يُوسُفَ السَّهْمِيُّ ، أَنَا أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ ، نا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ بَيَانٍ الْغَافِقِيُّ ، بِمِصْرَ ، نا سَعِيدُ بْنُ كَثِيرِ بْنِ عُفَيْرٍ ، نا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ بِهَذَا الإِسْنَادِ ، مِثْلَهُ ، هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .

Chain of narration

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي تَوْبَةَ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَارِثِ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْكِسَائِيُّ ، أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَحْمُودٍ ، أَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخَلالُ ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ . ح وَأَخْبَرَنَا الإِمَامُ أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقَاضِي ، نا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُوسُفَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ بَامُوَيْهِ الأَصْبَهَانِيُّ ، أَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ فراشٍ الْمَكِّيُّ بِمَكَّةَ ، نا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، نا أَبُو عُبَيْدٍ الْقَاسِمُ بْنُ سَلامٍ ، نا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، نا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ

  1. أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي تَوْبَةَ
  2. مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَارِثِ
  3. مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْكِسَائِيُّ
  4. عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَحْمُودٍ
  5. إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخَلالُ
  6. عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ
  7. يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ
  8. أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ
  9. أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُوسُفَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ بَامُوَيْهِ الأَصْبَهَانِيُّ
  10. أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ فراشٍ الْمَكِّيُّ
  11. عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ
  12. أَبُو عُبَيْدٍ الْقَاسِمُ بْنُ سَلامٍ
  13. سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ
  14. يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ
  15. عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ
  16. عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ
  17. الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ
  18. أَبِي أُمَامَةَ
  19. عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ
  20. أَبُو الْفَرَجِ الْمُظَفَّرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ التَّمِيمِيُّ
  21. أَبُو الْقَاسِمِ حَمْزَةُ بْنُ يُوسُفَ السَّهْمِيُّ
  22. أَبُو أَحْمَدَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ
  23. جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ بَيَانٍ الْغَافِقِيُّ
  24. سَعِيدُ بْنُ كَثِيرِ بْنِ عُفَيْرٍ
  25. يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ