Archive Hadith
شرح السنة
Source bookشرح السنة
Original number3961
Narrators9
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا طَلَعَتْ شَمْسٌ قَطُّ إِلا بِجَنْبَتَيْهَا مَلَكَانِ يُنَادِيَانِ ، إِنَّهُمَا لَيُسْمِعَانِ مَنْ عَلَى وَجْهِ الأَرْضِ غَيْرَ الثَّقَلَيْنِ : يَأَيُّهَا النَّاسُ ، هَلُمُّوا إِلَى رَبِّكُمْ ، فَإِنَّ مَا قَلَّ وَكَفَى خَيْرٌ مِمَّا كَثُرَ وَأَلْهَى ، وَلا آبَتْ شَمْسٌ قَطُّ إِلا بُعِثَ بِجَنْبَتَيْهَا مَلَكَانِ يُنَادِيَانِ : اللَّهُمَّ أَعْطِ مُنْفِقًا خَلَفًا ، وَأَعْطِ مُمْسِكًا تَلَفًا " .
Chain of narration
عَبْدُ الْوَاحِدِ الْمَلِيحِيُّ ، أَنَا أَبُو مَنْصُورٍ السَّمْعَانِيُّ ، نا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّيَّانِيُّ ، نا حُمَيْدُ بْنُ زَنْجُوَيْهِ ، حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ ، نا شَيْبَانُ أَبُو مُعَاوِيَةَ ، نا قَتَادَةُ ، عَنْ خُلَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْعَصَرِيّ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ
- عَبْدُ الْوَاحِدِ الْمَلِيحِيُّ
- أَبُو مَنْصُورٍ السَّمْعَانِيُّ
- أَبُو جَعْفَرٍ الرَّيَّانِيُّ
- حُمَيْدُ بْنُ زَنْجُوَيْهِ
- آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ
- شَيْبَانُ أَبُو مُعَاوِيَةَ
- قَتَادَةُ
- خُلَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْعَصَرِيّ
- أَبِي الدَّرْدَاءِ