Archive Hadith
ذم الكلام وأهله لعبد الله الأنصاري
Source bookذم الكلام وأهله لعبد الله الأنصاري
Original number274
Narrators9
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، فَقَالَ : " إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ فَضْلِ الْفِضَّةُ بِالْفِضَّةِ ، وَالذَّهَبُ بِالذَّهَبِ ، وَالْبُرُّ بِالْبُرِّ ، وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ ، وَالْمِلْحُ بِالْمِلْحِ ، إِلَا سَوَاءً بِسَوَاءٍ ، مِثْلًا بِمِثْلِ ، فَمَنْ زَادَ أَوِ اسْتَزَادَ فَقَدْ أَرْبَى " ، فَانْطَلَقَ رَجُلٌ إِلَى مُعَاوِيَةَ فَأَخْبَرَهُ خَبَرَهُ ، فَقَامَ مُعَاوِيَةُ خَطِيبًا ، فَحَمَدَ اللَّهَ , ثُمَّ قَالَ : مَا بَالُ أَقْوَامٍ يُحَدِّثُونَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَحَادِيثَ ، قَدْ كُنَّا نَصْحَبُهُ فَمَا نَسْمَعُهُ ؟ فَقَامَ عُبَادَةُ ، فَأَعَادَ الْحَدِيثَ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَذَكَرَ الَّذِي كَانَ ذَكَرَهُ , قَالَ : لنُحَدِّثَنَّ مَا سَمِعْنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَإِنْ رَغْمَ أَنْفِ مُعَاوِيَةَ ! .
Chain of narration
الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ , قَالَ : كُنْتُ فِي حَلَقَةٍ بِالشَّامِ ، وَفِيهَا مُسْلِمُ بْنُ يَسَارٍ ، فَجَاءَ أَبُو الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيُّ ، فَلَمَّا رَآهُ الْقَوْمُ أَوْسَعُوا لَهُ ، وَقَالُوا : أَبُو الْأَشْعَثِ ! ، أَبُو الْأَشْعَثِ ! ، فَقُلْتُ لَهُ لَمَّا جَلَسَ حَدِّثْ أَخَانَا يَعْنِي مُسْلِمَ بْنَ يَسَارٍ حَدِيثَ عُبَادَةَ
- الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ
- سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ
- حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
- أَيُّوبَ
- أَبِي قِلَابَةَ
- عُبَادَةَ
- عُبَادَةَ
