Archive Hadith

الأمالي الخميسية للشجري

Source bookالأمالي الخميسية للشجري
Original number1470
Narrators6
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ أَمْسَى مُرْضِيًا لِوَالِدَيْهِ , أَوْ أَصْبَحَ , وَلَهُ بَابَانِ مَفْتُوحَانِ فِي الْجَنَّةِ ، وَإِنْ وَاحِدٌ , فَوَاحِدٌ ، وَمَنْ أَمْسَى , أَوْ أَصْبَحَ مُسْخِطًا لِوَالِدَيْهِ , أَصْبَحَ , وَلَهُ بَابَانِ مَفْتُوحَانِ إِلَى النَّارِ , وَإِنْ وَاحِدٌ فَوَاحِدٌ ، فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ : وَإِنْ ظَلَمَاهُ ؟ قَالَ : وَإِنْ ظَلَمَاهُ , وَإِنْ ظَلَمَاهُ ، وَإِنْ ظَلَمَاهُ ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ " .

Chain of narration

أَبُو الطَّيِّبِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْعَطَّارِ ، إمْلَاءً بِالْبَصْرَةِ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ لِثَمَانٍ خَلَوْنَ مِنْ جُمَادَى الْآخِرَةِ مِنْ سَنَةِ سَبْعٍ وَسِتِّينَ وَثَلاثِ مِائَةٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمَغِيرَةُ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

  1. أَبُو الطَّيِّبِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْعَطَّارِ ، إمْلَاءً بِالْبَصْرَةِ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ لِثَمَانٍ خَلَوْنَ مِنْ جُمَادَى الْآخِرَةِ مِنْ سَنَةِ سَبْعٍ وَسِتِّينَ وَثَلاثِ مِائَةٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا
  2. أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ
  3. أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ
  4. الْمَغِيرَةُ يَعْنِي ابْنَ مُسْلِمٍ
  5. عَطَاءٍ
  6. ابْنِ عَبَّاسٍ