Archive Hadith
الأمالي الخميسية للشجري
Source bookالأمالي الخميسية للشجري
Original number1749
Narrators8
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , قَالَ : " أُهْدِيَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، بَغْلَةً أَهْدَاهَا لَهُ كِسْرَى أَوْ قَيْصَرُ ، قَالَ : فَرَكِبَها النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، بِجُلٍّ مِنْ شَعْرٍ , قَالَ : ثُمَّ أَرْدَفَنِي خَلْفَهُ ، قَالَ : ثُمَّ سَارَ مَلِيًّا ، ثُمَّ الْتَفَتَ ، فَقَالَ : يَا غُلَامُ ، فَقُلْتُ : لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : احْفَظِ اللَّهَ يَحْفَظْكَ ، احْفَظِ اللَّهَ تَجِدْهُ أمَامَكَ ، تَعَرَّفْ إِلَى اللَّهِ فِي الرَّخَاءِ , يَعْرِفْكَ فِي الشِّدَّةِ ، وَإِذَا سَأَلْتَ فَاسْأَلِ اللَّهَ ، وَإِذَا اسْتَعَنْتَ فَاسْتَعِنْ بِاللَّهِ ، مَضَى الْقَلَمُ بِمَا هُو كَائِنٌ ، فَلَوْ جَهَدَ النَّاسُ أَنْ يَنْفَعُوكَ فِي أَمْرٍ لَمْ يَقْضِهِ اللَّهُ لَكَ لَمْ يَقْدِرُوا عَلَيْهِ ، وَلَوْ جَهَدَ النَّاسُ أَنْ يَضُرُّوكَ بِشَيْءٍ لَمْ يَكْتُبْهُ اللَّهُ عَلَيْكَ لَمْ يَقْدِرُوا عَلَيْهِ ، فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَعْمَلَ بِالصَّبْرِ مَعَ الْيَقِينِ فَافْعَلْ ، وَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَإِنَّ فِي الصَّبْرِ عَلَى مَا تَكْرَهُ خَيْرًا كَثِيرًا ، وَاعْلَمْ أَنَّ النَّصْرَ مَعَ الصَّبْرِ ، وَأنَّ الْفَرَجَ مَعَ الْكَرْبِ ، وَأنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا " .
Chain of narration
أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ الْمُحَسِّنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ التَّنُوخِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْقَاضِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَسَدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَحْرٍ عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ السَّمَرْقَنْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شَيْبَانَ , قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَيْمُونٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شِهَابُ بْنُ خِرَاشٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ
- أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ الْمُحَسِّنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ التَّنُوخِيُّ
- عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَسَدِيُّ
- أَبُو بَحْرٍ عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ السَّمَرْقَنْدِيُّ
- أَحْمَدُ بْنُ شَيْبَانَ
- عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَيْمُونٍ
- شِهَابُ بْنُ خِرَاشٍ
- عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ
- ابْنِ عَبَّاسٍ
