Archive Hadith

غوامض الأسماء المبهمة لابن بشكوال

Source bookغوامض الأسماء المبهمة لابن بشكوال
Original number364
Narrators7
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، يَقُولُ : وَقَعَ بَيْنَ حَيَّيْنِ مِنَ الأَنْصَارِ كَلامٌ فِي شَيْءٍ ، كَانَ بَيْنَهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، حَتَّى نَزَعَ الشَّيْطَانُ بَيْنَهُمْ ، وَقَالَ مَرَّةً : حَتَّى قَاوَلَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا ، فَأُخْبِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَاهُمْ فَاحْتَبَسَ ، فَأَذَّنَ بِلالٌ ، ثُمَّ أَبْطَأَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمْ يَجِئْ ، فَأَقَامَ بِلالٌ الصَّلاةَ ، فَتَقَدَّمَ أَبُو بَكْرٍ ، فَلَمَّا تَقَوَّمَ ، جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَبُو بَكْرٍ يَؤُمُّ النَّاسَ ، فَتَخَلَّلَ الصُّفُوفَ ، حَتَّى انْتَهَى إِلَى الصَّفِّ الأَوَّلِ ، وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، لا يَلْتَفِتُ فِي الصَّلاةِ ، فَصَفَّحَ النَّاسُ ، هَكَذَا بِأَيْدِيهِمْ ، فَلَمَّا سَمِعَ التَّصْفِيحَ الْتَفَتَ ، فَإِذَا هُوَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَشَارَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِ امْكُثْ ، وَقَالَ مَرَّةً : فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ ، وَنَكَصَ أَبُو بَكْرٍ الْقَهْقَرَى ، فَتَقَدَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا قَضَى صَلاتَهُ ، قَالَ : " مَا مَنَعَكَ أَبَا بَكْرٍ أَنْ تَثْبُتَ ؟ " قَالَ : مَا كَانَ اللَّهُ لِيَرَى ابْنَ أَبِي قُحَافَةَ بَيْنَ يَدَيْ نَبِيِّهِ ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا لَكُمْ حِينَ رَأْيِكُمْ لِشَيْءٍ فِي صَلاتِكُمْ صَفَّحْتُمْ ؟ إِنَّمَا هَذَا لِلنِّسَاءِ ، مَنْ نَابَهُ شَيْءٌ فِي صَلاتِهِ ، فَلْيَقُلْ : سُبْحَانَ اللَّهِ " .

Chain of narration

أَبِي مُحَمَّدِ بْنِ عَتَّابٍ ، قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى حَاتِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : ثنا أَحْمَدُ بْنُ قُرَيْشٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ ، قَالَ : ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي حَازِمِ بْنِ دِينَارٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعِيدٍ السَّاعِدِيَّ

  1. أَبِي مُحَمَّدِ بْنِ عَتَّابٍ
  2. حَاتِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ
  3. أَحْمَدُ بْنُ قُرَيْشٍ
  4. أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ
  5. سُفْيَانُ
  6. أَبِي حَازِمِ بْنِ دِينَارٍ
  7. سَهْلَ بْنَ سَعِيدٍ السَّاعِدِيَّ