Archive Hadith
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر
Source bookالمطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر
Original number3756
Narrators10
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ يُقَالُ لَهُ : نُسَْابِيٌّ الْيَهُودِيُّ ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، أَخْبِرْنِي عَنِ النُّجُومِ الَّتِي رَآهَا يُوسُفُ عَلَيْهِ السَّلَامُ سَاجِدَةً لَهُ فِي أُفُقِ السَّمَاءِ ، مَا اسْمُهَا ؟ فَلَمْ يُجِبْهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَئِذٍ بِشَيْءٍ ، فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَأَخْبَرَهُ ، فَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى نُسَْابِيٌّ الْيَهُودِيِّ ؛ فَقَالَ لَهُ : " أَتُسْلِمُ إِنْ أَنْبَأْتُكَ بِأَسْمَائِهَا ؟ " ثُمَّ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " هِيَ خِرْبَانُ ، وَالذَّيَّالُ ، وَالطَّارِقُ ، اللِّسَانُ ، وَقَايِسُ ، وَوَثَّابُ ، وَعَمُودَانِ ، وَالْفَيْلَقُ ، وَالْمُصَبِّحُ ، وَالصَّرُوحُ ، وَذُو الْفَرَعِ " . قَالَ : يَقُولُ نُسَْابِيٌّ : وَاللَّهِ إِنَّهَا أَسْمَاؤُهَا . قَالَ : وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَمَّا رَآهَا يُوسُفُ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَصَّهَا عَلَى أَبِيهِ ، فَقَالَ لَهُ أَبُوهُ : هَذَا أَمْرٌ مُشَتَّتٌ يَجْمَعُهُ اللَّهُ مِنْ بَعْدُ " ، قَالَ : " وَالشَّمْسُ أَبُوهُ ، وَالْقَمَرُ أُمُّهُ " . أَخْرَجَهُ الْحَاكِمُ ، مِنْ طَرِيقٍ أُخْرَى عَنِ السُّدِّيِّ .
Chain of narration
أَبُو يَعْلَى : ثنا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، وَأَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَوْصِلِيُّ ، ومحمد بن حاتم المؤدب ، والمعلى بن مهدي ، ونسخته ، من كتاب زكريا وهو ولفظه ، قَالُوا : أنا الْحَكَمُ بْنُ ظُهَيْرٍ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ ، عَنْ جَابِرٍ
- أَبُو يَعْلَى
- زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى
- وَأَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَوْصِلِيُّ
- ومحمد بن حاتم المؤدب
- والمعلى بن مهدي
- الْحَكَمُ بْنُ ظُهَيْرٍ
- السُّدِّيِّ
- عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ
- جَابِرٍ
- السُّدِّيِّ
