Archive Hadith

التهجد وقيام الليل لابن أبي الدنيا

Source bookالتهجد وقيام الليل لابن أبي الدنيا
Original number222
Narrators6
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، قَالَ : " بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ ، فَاضْطَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَهْلُهُ فِي طُولِ الْوِسَادَةِ ، وَاضْطَجَعْتُ فِي عَرْضِهَا ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ فَتَوَضَّأَ وَنَحْنُ نِيَامٌ ، قَالَ : " يَا هَذَيْنِ ، الصَّلاةَ " ، ثُمَّ رَشَّ عَلَيْهِمَا مِنْ وَضُوئِهِ ، قَالَ : ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى ، فَقُمْتُ عَنْ يَمِينِهِ ، فَأَخَذَنِي فَجَعَلَنِي عَنْ يَسَارِهِ ، فَلَمَّا صَلَّى قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنْ مَقَامِي . قَالَ : " أَخْبَرْتُكَ عَنْ مَقَامِ جِبْرِيلَ " . قَالَ : فَسَمِعْتُهُ يَدْعُو بِهَذَا الدُّعَاءِ : " اللَّهُمَّ هَبْ لِي نُورًا فِي سَمْعِي ، وَهَبْ لِي نُورًا فِي بَصَرِي ، وَهَبْ لِي نُورًا مِنْ خَلْفِي ، وَهَبْ لِي نُورًا عَنْ يَمِينِي ، وَعَنْ يَسَارِي ، وَهَبْ لِي نُورًا فِي لَحْمِي وَشَعْرِي وَدَمِي " ، فَعَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتَّ عَشْرَةَ مَرَّةً يُرَدِّدُهَا ، ثُمَّ قَالَ فِي السَّبْعَ عَشْرَةَ : " اللَّهُمَّ هَبْ لِي نُورًا إِلَى نُورٍ " .

Chain of narration

أَبُو عُبَيْدِ اللَّهِ يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ الْبَصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

  1. أَبُو عُبَيْدِ اللَّهِ يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ الْبَصْرِيُّ
  2. عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ
  3. كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ
  4. يَزِيدُ بْنُ زِيَادٍ
  5. كُرَيْبٍ
  6. ابْنِ عَبَّاسٍ