Archive Hadith

التوحيد لابن منده

Source bookالتوحيد لابن منده
Original number642
Narrators21
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، فَكُنْتُ أَشْتَهِي لِقَاءَهُ فَلَقِيتُهُ ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا ذَرٍّ إِنَّهُ كَانَ يَبْلُغُنِي عَنْكَ الْحَدِيثُ فَكُنْتُ أَشْتَهِي لِقَاءَكَ ، فَقَالَ : لِلَّهِ أَبُوكَ ، فَقَدْ لَقِيتَ فَهَاتِ ، قُلْتُ : بَلَغَنِي أَنَّكَ تُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَكُمْ : " إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ ثَلَاثَةً وَيَبْغِضُ ثَلَاثَةً " ، فَقَالَ : أَخَالُ أَنْ أَكْذِبَ عَلَى خَلِيلِي ، قُلْتُ : فَمَنِ الثَّلَاثَةُ الَّذِينَ يُحِبُّ ؟ فَقَالَ : " رَجُلٌ لَقِيَ الْعَدُوَّ فَقَاتَلَ " ، وَإِنَّكُمْ لَتَجِدُونَ فِي كِتَابِ اللَّهِ عِنْدَكُمْ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِهِ صَفًّا كَأَنَّهُمْ بُنْيَانٌ مَرْصُوصٌ سورة الصف آية 4 ، قُلْتُ : فَمَنْ ؟ قَالَ : " وَرَجُلٌ لَهُ جَارُ سُوءٍ فَهُوَ يُؤْذِيهِ ، فَيَصْبِرُ عَلَى أَذَاهُ حَتَّى يَكْفِيَهُ اللهُ إِيَّاهُ بِحُبْوَةٍ أَوْ بِمَوْتٍ " ، قَالَ : قُلْتُ : وَمَنْ ؟ قَالَ : " رَجُلٌ مَعَ قَوْمٍ فِي سَفَرٍ ، فَنَزَلُوا فَعَرَّسُوا وَقَدْ شَقَّ عَلَيْهِمُ الْكَرَى وَالنُّعَاسُ ، وَوَضَعُوا رُءُوسَهُمْ وَنَامُوا ، وَقَامَ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى رَهْبَةً لِلَّهِ وَرَغْبَةً إِلَيْهِ " ، قُلْتُ : فَمَنِ الثَّلَاثَةُ الَّذِي يَبْغِضُ اللهُ ؟ قَالَ : " الْبَخِيلُ ، وَالْمَنَّانُ ، وَالْمُخْتَالُ الْفَخُورُ " ، وَإِنَّكُمْ لَتَجِدُونَ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللَّهِ : إِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ سورة لقمان آية 18 ، قُلْتُ : فَمَنِ الثَّالِثُ ؟ قَالَ : " التَّاجِرُ الْحَلَّافُ ، أَوِ الْبَيَّاعُ الْحَلَّافُ " ، لَفْظُ حَدِيثِ أَبِي دَاوُدَ ، وَهُوَ حَدِيثٌ مَشْهُورٌ عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ شَيْبَانَ ، وَخَالَفَهُ سَعِيدُ الْجُرَيْرِيُّ ، وَرُوَاتُهُ مَشَاهِيرٌ ثِقَاتٌ مَقْبُولَةٌ عِنْدَ الْجَمِيعِ ، وَهُوَ مِنْ رَسْمِ النَّسَائِيِّ , أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ هَارُونَ التِّنِّيسِيُّ ، ثنا أَبُو أُمَيَّةَ ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، ثنا سَعِيدُ بْنُ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ ابْنِ الْأَحْمُسِ ، قَالَ : لَقِيتُ أَبَا ذَرٍّ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، وَقَالَ : ثَلَاثَةٌ يَشَاءُهُمُ اللهُ ، مَشْهُورٌ عَنِ الْجُرَيْرِيِّ .

Chain of narration

عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَحْيَى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ حَمْزَةَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ حَمْزَةَ ، وَمُحَمَّدُ وَغَيْرُهُمْ ، قَالُوا : ثنا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، ثنا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ . ح وَأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَافِعٍ ، نا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَا : ثنا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ ، عَنْ أَخِيهِ مُطَرَّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : كَانَ الْحَدِيثُ يَبْلُغُنِي عَنْ أَبِي ذَرٍّ

  1. عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَحْيَى
  2. وَمُحَمَّدُ
  3. وَمُحَمَّدُ
  4. وَمُحَمَّدُ
  5. يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ
  6. أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ .
  7. أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَافِعٍ
  8. عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ
  9. مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  10. الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ
  11. يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ
  12. مُطَرَّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  13. أَبِي ذَرٍّ
  14. أَبَا ذَرٍّ
  15. عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ هَارُونَ التِّنِّيسِيُّ
  16. أَبُو أُمَيَّةَ
  17. يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ
  18. سَعِيدُ بْنُ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيُّ
  19. أَبِي الْعَلَاءِ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  20. ابْنِ الْأَحْمُسِ
  21. أَبَا ذَرٍّ