Archive Hadith
أمثال الحديث لأبي الشيخ الأصبهاني
Source bookأمثال الحديث لأبي الشيخ الأصبهاني
Original number332
Narrators6
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
فَقَطَعْتُ عَلَيْهِ خُطْبَتَهُ ، فَقَالَ : " أَلا إِنِّي وَهَنْتُ يَوْمَ قُتِلَ عُثْمَانُ ، وَضَرَبَ لِذَلِكَ مَثَلا : مِثْلَ أَثْوَارٍ وَأَسَدٍ اجْتَمَعْنَ فِي أَجَمَةٍ أَسْوَدُ وَأَحْمَرُ وَأَبْيَضُ ، وَكَانَ الأَسَدُ إِذَا أَرَادَ وَاحِدَةً مِنْهُنَّ اجْتَمَعْنَ عَلَيْهِ فَامْتَنَعْنَ مِنْهُ ، فَقَالَ لِلأَسْوَدِ وَالأَحْمَرِ : إِنَّمَا يَفْضَحُنَا فِي أَجَمَتِنَا وَيُشَهِّرُنَا هَذَا الأَبْيَضُ ، فَدَعُونِي حَتَّى آكُلَهُ ، فَإِنَّ أَلْوَانَكُمَا عَلَى لَوْنِي ، وَلَوْنِي عَلَى لَوْنِكُمَا ، فَحَمَلَ الأَسَدُ عَلَيْهِ ، فَلَمْ يَلْبَثْ عَلَيْهِ أَنْ قَتَلَهُ ، ثُمَّ قَالَ لِلأَسْوَدِ : إِنَّمَا يَفْضَحُنَا هَذَا فِي أَجَمَتِنَا وَيُشَهِّرُنَا هَذَا الأَحْمَرُ ، فَدَعْنِي آكُلُهُ ، فَإِنَّ لَوْنِي عَلَى لَوْنِكَ وَلَوْنُكَ عَلَى لَوْنِي ، فَحَمَلَ عَلَيْهِ فَقَتَلَهُ ، ثُمَّ قَالَ لِلأَسْوَدِ : إِنِّي آكُلُكَ ، فَقَالَ : دَعْنِي حَتَّى أُصَوِّتَ ثَلاثَةً ، فَقَالَ : أَلا إِنِّي أُكِلْتُ يَوْمَ أُكِلَ الأَبْيَضُ ، ثَلاثَ مَرَّاتٍ ، وَكُلْنِي ، أَلا إِنِّي وَهَنْتُ يَوْمَ قُتِلَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا " .
Chain of narration
أَبُو الْعَبَّاسِ الْحَمَّالُ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ ، ثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ مُجَالِدٍ ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ زَوْذِيٍّ ، قَالَ : خَطَبَهُمْ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ
- أَبُو الْعَبَّاسِ الْحَمَّالُ
- عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ
- أَبُو النُّعْمَانِ
- حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
- عُمَيْرِ بْنِ زَوْذِيٍّ
- عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ
