Archive Hadith
أمثال الحديث لأبي الشيخ الأصبهاني
Source bookأمثال الحديث لأبي الشيخ الأصبهاني
Original number223
Narrators6
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، قَالَ : خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ ، فَنَادَى ثَلاثَ مَرَّاتٍ ، فَقَالَ : " أَيُّهَا النَّاسُ ، أَتَدْرُونَ مَا مَثَلِي وَمَثَلُكُمْ ؟ " قَالُوا : اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ : " إِنَّمَا مَثَلِي وَمَثَلُكُمْ كَمَثَلِ قَوْمٍ خَافُوا عَدُوًّا يَأْتِيهِمْ ، فَبَعَثُوا رَجُلا يَرْبَؤُهُمْ ، فَبَيْنَا هُمْ كَذَلِكَ أَبْصَرَ الْعَدُوَّ فَأَقْبَلَ لِيُنْذِرَهُمْ ، أُرَاهُ قَالَ : خَشْيَةَ أَنْ يُدْرِكَهُ الْعَدُوُّ قَبْلَ أَنْ يَنْذُرَ قَوْمَهُ ، فَأَهْوَى بِثَوْبِهِ ، أَيُّهَا النَّاسُ ، أُتِيتُمْ ، أَيُّهَا النَّاسُ ، أُتِيتُمْ ، ثَلاثَ مَرَّاتٍ " .
Chain of narration
مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا أَبُو مَسْعُودٍ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا بَشِيرُ بْنُ مُهَاجِرٍ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ
- مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ
- أَبُو مَسْعُودٍ
- أَبُو نُعَيْمٍ
- بَشِيرُ بْنُ مُهَاجِرٍ
- ابْنِ بُرَيْدَةَ
- أَبِيهِ
