Archive Hadith
دلائل النبوة للبيهقي
Source bookدلائل النبوة للبيهقي
Original number1584
Narrators9
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، قَالَ : كَانَ عَلِيٌّ يَلْبَسُ فِي الْحَرِّ وَالشِّتَاءِ الْعَبَاءَ الْمُخَشَّمَ التَّخِينَ ، وَمَا يُبَالِي الْحَرَّ ، فَأَتَانِي أَصْحَابِي ، فَقَالُوا : إِنَّا قَدْ رَأَيْنَا مِنْ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ شَيْئًا فَهَلْ رَأَيْتَهُ ؟ فَقُلْتُ : وَمَا هُوَ ؟ قَالُوا : رَأَيْنَاهُ يَخْرُجُ إِلَيْنَا فِي الْحَرِّ الشَّدِيدِ فِي الْعَبَاءِ الْمَحْشُوِّ التَّخِينِ ، وَمَا يُبَالِي الْحَرَّ وَيَخْرُجُ عَلَيْنَا فِي الْبَرْدِ الشَّدِيدِ فِي الثَّوْبَيْنِ الْخَفِيفَيْنِ وَمَا يُبَالِي الْبَرْدَ ، فَهَلْ سَمِعْتَ فِيَ ذَلِكَ شَيْئًا ؟ فَقُلْتُ : لا ، فَقَالُوا : سَلْ لَنَا أَبَاكَ عَنْ ذَلِكَ فَإِنَّهُ يَسْمُرُ مَعَهُ ، فَأَتَيْتُهُ فَسَأَلْتُهُ ، فَقَالَ : مَا سَمِعْتُ فِيَ ذَلِكَ شَيْئًا ، فَدَخَلَ عَلَى عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَسَمَرَ مَعَهُ ، ثُمَّ سَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : أَوَ مَا شَهِدْتَ مَعَنَا خَيْبَرَ ؟ فَقُلْتُ : بَلَى ، قَالَ : فَمَا رَأَيْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ دَعَا أَبَا بَكْرٍ فَعَقَدَ لَهُ ، وَبَعَثَهُ إِلَى الْقَوْمِ ، فَانْطَلَقَ فَلَقِيَ الْقَوْمَ ، ثُمَّ جَاءَ بِالنَّاسِ وَقَدْ هُزِمُوا ، فَقَالَ : بَلَى ، ثُمَّ قَالَ : ثُمَّ بَعَثَ إِلَى عُمَرَ فَعَقَدَ لَهُ ، ثُمَّ بَعَثَهُ إِلَى الْقَوْمِ ، فَانْطَلَقَ فَلَقِيَ الْقَوْمَ فَقَاتَلَهُمْ ثُمَّ رَجَعَ وَقَدْ هُزِمَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ ذَلِكَ : " لأُعْطِيَنَّ الرَّايَةَ الْيَوْمَ رَجُلا يُحِبُّهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ ، وَيُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ، يَفْتَحُ اللَّهُ عَلَيْهِ غَيْرَ فَرَّارٍ " ، فَدَعَانِي فَأَعْطَانِي الرَّايَةَ ، ثُمَّ قَالَ : " اللَّهُمَّ اكْفِهِ الْحَرَّ وَالْبَرْدَ " ، فَمَا وَجَدْتُ بَعْدَ ذَلِكَ بَرْدًا وَلا حَرًّا .
Chain of narration
أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى
- أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ
- وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ
- أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
- أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ
- يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ
- مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى
- الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو
- وَالْحَكَمِ
- عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى
