Archive Hadith

المحلى بالآثار لابن حزم

Source bookالمحلى بالآثار لابن حزم
Original number431
Narrators7
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
" كَانَ يَنْهَى أَنْ يَدْخُلَ مِنْ بَابِ النِّسَاءِ " . قال عَلِيٌّ : لَوْ كَانَتْ صَلَاتُهُنَّ فِي بُيُوتِهِنَّ أَفْضَلُ لَمَا تَرَكَهُنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَعَنَّيْنَ بِتَعَبٍ لَا يُجْدِي عَلَيْهِنَّ زِيَادَةُ فَضْلٍ أَوْ يَحُطُّهُنَّ مِنَ الْفَضْلِ ، وَهَذَا لَيْسَ نُصْحًا ، وَهُوَ عَلَيْهِ السَّلامُ ، يَقُولُ : " الدِّينُ النَّصِيحَةُ " وَحَاشَا لَهُ عَلَيْهِ السَّلامُ مِنْ ذَلِكَ بَلْ هُوَ أَنْصَحُ الْخَلْقِ لِأُمَّتِهِ ، وَلَوْ كَانَ ذَلِكَ لَمَا افْتَرَضَ عَلَيْهِ السَّلامُ أَنْ لَا يَمْنَعَهُنَّ وَلَمَا أَمَرَهُنَّ بِالْخُرُوجِ تَفِلَاتٍ . وَأَقَلُّ هَذَا أَنْ يَكُونَ أَمْرَ نَدْبٍ وَحَضٍّ . وَقال أَبُو حَنِيفَةَ وَمَالِكٍ : صَلَاتُهُنَّ فِي بُيُوتِهِنَّ أَفْضَلُ ، وَكَرِهَ أَبُو حَنِيفَةَ خُرُوجَهُنَّ إِلَى الْمَسَاجِدِ لِصَلَاةِ الْجَمَاعَةِ ، وَلِلْجُمُعَةِ ، وَفِي الْعِيدَيْنِ ، وَرَخَّصَ لِلْعَجُوزِ خَاصَّةً فِي الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ ، وَالْفَجْرِ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْهُ أَنَّهُ لَمْ يَكْرَهْ خُرُوجَهُنَّ فِي الْعِيدَيْنِ : وَقال مَالِكٌ : لَا نَمْنَعُهُنَّ مِنَ الْخُرُوجِ إِلَى الْمَسَاجِدِ ، وَأَبَاحَ لِلْمُتَجَالَّةِ شُهُودَ الْعِيدَيْنِ ، وَالِاسْتِسْقَاءَ . وَقال : تَخْرُجُ الشَّابَّةُ إِلَى الْمَسْجِدِ الْمَرَّةَ بَعْدَ الْمَرَّةِ . قال : وَالْمُتَجَالَّةُ تَخْرُجُ إِلَى الْمَسْجِدِ ، وَلَا تُكْثِرُ التَّرَدُّدَ : قال عَلِيٌّ : وَشَغَبَ مَنْ كَرِهَ ذَلِكَ بِرِوَايَةٍ رُوِّينَاهَا ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ : " لَوْ رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَحْدَثَ النِّسَاءُ بَعْدَهُ لَمَنَعَهُنَّ الْمَسْجِدَ كَمَا مُنِعَتْ نِسَاءُ بَنَى إِسْرَائِيلَ " . وَبِحَدِيثٍ رُوِيَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ الْمُنْذِرِ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ عَمَّتِهِ أَوْ جَدَّتِهِ أُمِّ حُمَيْدٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال : " إِنَّ صَلَاتَكِ فِي بَيْتِكِ أَفْضَلُ مِنْ صَلَاتِكِ مَعِي " .

Chain of narration

أَبِي دَاوُدَ : حدثنا قُتَيْبَةُ ، ثنا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ بُكَيْرٍ<IDF> هُوَ </IDF>ابْنُ الْأَشَجِّ ، عَنْ نَافِعٍ ، قال : إِنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ

  1. أَبِي دَاوُدَ
  2. قُتَيْبَةُ
  3. بَكْرُ بْنُ مُضَرَ
  4. عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ
  5. بُكَيْرٍ هُوَ ابْنُ الْأَشَجِّ
  6. نَافِعٍ
  7. عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ