Archive Hadith
معرفة السنن والآثار للبيهقي
Source bookمعرفة السنن والآثار للبيهقي
Original number4915
Narrators12
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ يَوْمَ النَّحْرِ خَطِيبًا ، فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : " لا يُذْبَحُ حَتَّى يُصَلَّى " ، فَقَامَ خَالِي ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! هَذَا يَوْمٌ اللَّحْمُ فِيهِ مَكْرُوهٌ ، وَإِنِّي ذَبَحْتُ نُسُكِي فَأَطْعَمْتُ أَهْلِي وَجِيرَانِي ؟ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " قَدْ فَعَلْتَ فَأَعِدْ ذَبِيحًا " ، فَقَالَ : عِنْدِي عَنَاقُ لَبَنٍ هُوَ خَيْرٌ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ ؟ فَقَالَ : " هِيَ خَيْرُ نُسُكِيكَ لا تُجْزِئُ جَذَعَةً عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ " . قَالَ عَبْدُ الْوَهَّابِ : أَظُنُّ أَنَّهَا مَاعِزٌ قَالَ الشَّافِعِيُّ : الْعَنَاقُ هِيَ مَاعِزَةٌ ، كَمَا قَالَ عَبْدُ الْوَهَّابِ . إِنَّمَا يُقَالُ لِلضَّأنِيَةِ : رَحْلٌ . وَقَوْلُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " هِيَ خَيْرُ نُسُكِكَ " أَنَّكَ ذَبَحْتَهُمَا تَنْوِي بِهِمَا نُسُكَيْنِ ، فَلَمَّا قَدَّمْتَ الأُولَى قَبْلَ وَقْتِ الذَّبْحِ كَانَتِ الآخِرَةُ هِيَ النَّسِيكَةُ ، وَالأُولَى غَيْرُ نَسِيكَةٍ ، وَإِنْ نَوَيْتَ بِهَا النَّسِيكَةَ ، وَقَوْلُهُ : " لا تُجْزِئُ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ " عَلَى أَنَّهَا لَهُ خَاصَّةً ، وَقَوْلُهُ : عَنَاقُ لَبَنٍ : يَعْنِي عَنَاقًا تُقْتَنَى لِلَّبَنِ لا لِلذَّبْحِ .
Chain of narration
أَبُو إِسْحَاقَ ، أَخْبَرَنَا أَبُو النَّضْرِ ، أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا الْمُزَنِيُّ ، حَدَّثَنَا الشَّافِعِيُّ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ
- أَبُو إِسْحَاقَ
- أَبُو النَّضْرِ
- أَبُو جَعْفَرٍ
- الْمُزَنِيُّ
- الشَّافِعِيُّ
- عَبْدُ الْوَهَّابِ
- دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ
- الشَّعْبِيِّ
- الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ
- عَبْدُ الْوَهَّابِ
- الشَّافِعِيُّ
- عَبْدُ الْوَهَّابِ
