Archive Hadith

معرفة السنن والآثار للبيهقي

Source bookمعرفة السنن والآثار للبيهقي
Original number833
Narrators15
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ فِي الصَّلاةِ الْمَكْتُوبَةِ قَالَ : " اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَمِلْءَ الأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ " . وَرَوَاهُ الْمَاجِشُونُ ابْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنِ الأَعْرَجِ ، وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ : وَإِذَا رَفَعَ قَالَ : " اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ " . وَفِي رِوَايَةٍ أُخْرَى عَنْهُ : وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ ، قَالَ : " سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ، رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ " . ثُمَّ ذَكَرَهُ ، وَمِنْ حَدِيثِ الْمَاجِشُونِ ، أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ ، وَأَخْرَجَهُ أَيْضًا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، وَابْنِ عَبَّاسٍ ، إِلا أَنَّ بَعْضَهُمْ قَصَّرَ بِهِ ، فَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَهُ : " سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ " . وَبَعْضُهُمْ زَادَ عَلَى هَذَا الدُّعَاءِ .

Chain of narration

أَبُو زَكَرِيَّا ، وَأَبُو بَكْرٍ , وَأَبُو سعيد , قَالُوا : حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ ، وَعَبْدُ الْمَجِيدِ , عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ ، عَنِ الأَعْرَجِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ

  1. أَبُو زَكَرِيَّا
  2. وَأَبُو بَكْرٍ
  3. وَأَبُو سعيد
  4. أَبُو الْعَبَّاسِ
  5. الرَّبِيعُ
  6. الشَّافِعِيُّ
  7. مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ
  8. وَعَبْدُ الْمَجِيدِ
  9. ابْنِ جُرَيْجٍ
  10. مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ
  11. عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ
  12. الأَعْرَجِ
  13. عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ
  14. عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ
  15. الأَعْرَجِ