Archive Hadith
معرفة السنن والآثار للبيهقي
Source bookمعرفة السنن والآثار للبيهقي
Original number216
Narrators10
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَنَّهُ نَهَى أَنْ تُسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةُ لغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ ، وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوا " ، قَالَ : فَقَدِمْنَا الشَّامَ فَوَجَدْنَا مَرَاحِيضَ قَدْ بُنِيَتْ قِبَلَ الْقِبْلَةِ ، فَنَنْحَرِفُ وَنَسْتَغْفِرُ اللَّهَ هَكَذَا رَوَاهُ فِي كِتَابِ اخْتِلافِ الأَحَادِيثِ وَرَوَاهُ فِي كِتَابِ الرِّسَالَةِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " لا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ ، وَلا تَسْتَدْبِرُوهَا " ، ثُمَّ ذَكَرَ مَا بَعْدَهُ رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ ، وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى ، وَغَيْرِهِ كُلُّهُمْ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ ، وَقَالَ فِي لَفْظِهِ " إِذَا أَتَيْتُمُ الْغَائِطَ ، فَلا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ ، وَلا تَسْتَدْبِرُوهَا بِبَوْلٍ وَلا غَائِطٍ " .
Chain of narration
أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ
- أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ
- وَأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ
- وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ
- أَبُو الْعَبَّاسِ
- الرَّبِيعُ
- الشَّافِعِيُّ
- سُفْيَانُ
- الزُّهْرِيِّ
- عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ
- أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ
