Archive Hadith

معرفة السنن والآثار للبيهقي

Source bookمعرفة السنن والآثار للبيهقي
Original number1120
Narrators10
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " صَلَّى يَوْمًا ، فَانْصَرَفَ ، وَقَدْ بَقِيَ مِنَ الصَّلاةِ رَكْعَةٌ ، فَأَدْرَكَهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : نَسِيتَ مِنَ الصَّلاةِ رَكْعَةً ، فَرَجَعَ ، فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ ، فَأَمَرَ بِلالا ، فَأَقَامَ الصَّلاةَ ، فَصَلَّى بِالنَّاسِ رَكْعَةً " ، فَأَخْبَرْتُ بِذَلِكَ النَّاسَ ، فَقَالُوا : وَتَعْرِفُ الرَّجُلَ ؟ قُلْتُ : لا ، إِلا أَنْ أَرَاهُ ، فَمَرَّ بِي ، فَقُلْتُ : هُوَ هَذَا ، فَقَالُوا : هَذَا طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ ، وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ فِي كتاب السُّنَنِ ، عَنْ قُتَيْبَةَ ، عَنِ اللَّيْثِ ، وَقَالَ فِيهِ : فَسَلَّمَ ، وَقَدْ بَقِيَتْ مِنَ الصَّلاةِ رَكْعَةٌ ، وَرَوَاهُ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، فَقَالَ : " الْمَغْرِبُ " ، وَقَالَ : " فَسَلَّمَ فِي رَكْعَتَيْنِ " ، وَلَيْسَ فِي شَيْءٍ مِنَ الرِّوَايَاتِ الَّتِي عِنْدَنَا : أَنَّهُ أَمَرَ بِلالا ، فَأَذَّنَ ، وَأَقَامَ ، وَإِنَّمَا فِيهَا ، فَأَمَرَ بِلالا ، فَأَقَامَ الصَّلاةَ ، وَإِنَّمَا يَدُلُّ هَذَا عَلَى أَنَّهُ يَأْمُرُهُمْ بِالاجْتِمَاعِ ، لِيُصَلِّيَ بِهِمْ بَقِيَّةَ الصَّلاةِ ، وَلَمْ يُؤَثِّرْ ذَلِكَ حِينَئِذٍ فِي صَلاتِهِمْ ، لِلْعِلَّةِ الَّتِي ذَكَرَهَا الشافعي ، وَنَحْنُ نَحْكِيهَا . وَأَمْرُهُ بِلالا ، وَأَمْرُ بِلالٍ إِيَّاهُمْ ، قَدْ يَكُونَانِ بِالإِشَارَةِ ، بَعْدَ مَا عَلِمُوا بِالسَّهْوِ ، فَلا يُؤَثِّرَانِ فِي الصَّلاةِ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ .

Chain of narration

عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ ، وَأَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مِلْحَانَ ، قَالا : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، أَنَّ سُوَيْدَ بْنَ قَيْسٍ أَخْبَرَهُ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ

  1. عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ
  2. أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ
  3. عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ
  4. وَأَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مِلْحَانَ
  5. يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ
  6. اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ
  7. يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ
  8. سُوَيْدَ بْنَ قَيْسٍ
  9. مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ
  10. يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ