Archive Hadith
جامع البيان عن تأويل آي القرآن
Source bookجامع البيان عن تأويل آي القرآن
Original number20175
Narrators0
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
حَدَّثَنَا ابْنُ حُمَيْدٍ ، قَالَ : ثنا سَلَمَةُ ، قَالَ : ثني ابْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : " كَانَ مِمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى مُوسَى فِي خَبَرِهِ عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ ، وَفِي إِحْدَاثِهِمْ مَا هُمْ فَاعِلُونَ بَعْدَهُ ، فَقَالَ : وَقَضَيْنَا إِلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ فِي الْكِتَابِ لَتُفْسِدُنَّ فِي الأَرْضِ مَرَّتَيْنِ وَلَتَعْلُنَّ عُلُوًّا كَبِيرًا . إِلَى قَوْلِهِ : وَجَعَلْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَافِرِينَ حَصِيرًا سورة الإسراء آية 4 - 8 . فَكَانَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ ، وَفِيهِمُ الأَحْدَاثُ وَالذُّنُوبُ ، وَكَانَ اللَّهُ فِي ذَلِكَ مُتَجَاوِزًا عَنْهُمْ ، مُتَعَطِّفًا عَلَيْهِمْ ، مُحْسِنًا إِلَيْهِمْ ، فَكَانَ مِمَّا أَنْزَلَ بِهِمْ فِي ذُنُوبِهِمْ مَا كَانَ قَدِمَ إِلَيْهِمْ فِي الْخَبَرِ عَلَى لِسَانِ مُوسَى مِمَّا أَنْزَلَ بِهِمْ فِي ذُنُوبِهِمْ . فَكَانَ أَوَّلَ مَا أَنْزَلَ بِهِمْ مِنْ تِلْكَ الْوَقَائِعِ أَنَّ مَلِكًا مِنْهُمْ كَانَ يُدْعَى صَدِيقَةَ ، وَكَانَ اللَّهُ إِذَا مَلَّكَ الْمَلِكَ عَلَيْهِمْ ، بَعَثَ نَبِيًّا يُسَدِّدُهُ وَيُرْشِدُهُ ، وَيَكُونُ فِيمَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ اللَّهِ ، وَيَحْدُثُ إِلَيْهِ فِي أَمْرِهِمْ ، لا يُنْزِلُ عَلَيْهِمُ الْكُتُبَ ، إِنَّمَا يُؤْمَرُونَ بِاتِّبَاعِ التَّوْرَاةِ وَالأَحْكَامِ الَّتِي فِيهَا ، وَيَنْهَوْنَهُمْ عَنِ الْمَعْصِيَةِ ، وَيَدْعُونَهُمْ إِلَى مَا تَرَكُوا مِنَ الطَّاعَةِ ، فَلَمَّا مَلَكَ ذَلِكَ الْمَلِكُ ، بَعَثَ اللَّهُ مَعَهُ شِعْيَا بْنَ أَمْصِيَا ، وَذَلِكَ قَبْلَ مَبْعَثِ زَكَرِيَّا وَيَحْيَى وَعِيسَى ، وَشِعْيَا الَّذِي بَشَّرَ بِعِيسَى وَمُحَمَّدٍ ، فَمَلَكَ ذَلِكَ الْمَلِكُ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَبَيْتَ الْمَقْدِسِ زَمَانًا ، فَلَمَّا انْقَضَى مُلْكُهُ عَظُمَتْ فِيهِمُ الأَحْدَاثُ ، وشِعْيَا مَعَهُ ، بَعَثَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ سَنْحَارِيبَ مَلِكَ بَابِلَ ، وَمَعَهُ سِتُّ مِائَةِ أَلْفِ رَايَةٍ ، فَأَقْبَلَ سَائِرًا حَتَّى نَزَلَ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ - وَالْمَلِكُ مَرِيضٌ ، فِي سَاقِهِ قُرْحَةٌ - فَجَاءَ النَّبِيُّ شِعْيَا ، فَقَالَ لَهُ : يَا مَلِكَ بَنِي إِسْرَائِيلَ ، إِنَّ سَنْحَارِيبَ مَلِكَ بَابِلَ ، قَدْ نَزَلَ بِكَ هُوَ وَجُنُودُهُ سِتُّ مِائَةِ أَلْفِ رَايَةٍ ، وَقَدْ هَابَهُمُ النَّاسُ وَفَرِقُوا مِنْهُمْ ، فَكَبُرَ ذَلِكَ عَلَى الْمَلِكِ ، فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، هَلْ أَتَاكَ وَحْيٌ مِنَ اللَّهِ فِيمَا حَدَثَ فَتُخْبِرَنَا بِهِ كَيْفَ يَفْعَلُ اللَّهُ بِنَا وَبِسَنْحَارِيبَ وَجُنُودِهِ ؟ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ عَلَيْهِ السَّلامُ : لَمْ يَأْتِنِي وَحْيٌ أَحْدَثَ إِلَيَّ فِي شَأْنِكَ . فَبَيْنَا هُمْ عَلَى ذَلِكَ ، أَوْحَى اللَّهُ إِلَى شِعْيَا النَّبِيِّ : أَنِ ائْتِ مَلِكَ بَنِي إِسْرَائِيلَ ، فَمُرْهُ أَنْ يُوصِيَ وَصِيَّتَهُ ، وَيَسْتَخْلِفَ عَلَى مُلْكِهِ مَنْ شَاءَ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ . فَأَتَى النَّبِيُّ شِعْيَا مَلِكَ بَنِي إِسْرَائِيلَ صَدِيقَةَ ، فَقَالَ لَهُ : إِنَّ رَبَّكَ قَدْ أَوْحَى إِلَيَّ أَنْ آمُرَكَ أَنْ تُوصِيَ وَصِيَّتَكَ ، وَتَسْتَخْلِفَ مَنْ شِئْتَ عَلَى مُلْكِكَ مِنْ أَهْلِ بَيْتِكَ ، فَإِنَّكَ مَيِّتٌ ، فَلَمَّا قَالَ ذَلِكَ شِعْيَا لِصَدِيقَةَ ، أَقْبَلَ عَلَى الْقِبْلَةِ ، فَصَلَّى وَسَبَّحَ وَدَعَا وَبَكَى ، فَقَالَ وَهُوَ يَبْكِي وَيَتَضَرَّعُ إِلَى اللَّهِ بِقَلْبٍ مُخْلِصٍ وَتَوَكُّلٍ وَصَبْرٍ وَظَنٍّ صَادِقٍ : اللَّهُمَّ رَبَّ الأَرْبَابِ ، وَإِلَهَ الآلِهَةِ ، قُدُّوسَ الْمُتَقَدِّسِينَ ، يَا رَحْمَنُ يَا رَحِيمُ ، الْمُتَرَحِّمُ الرَّءُوفُ الَّذِي لا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلا نَوْمٌ ، اذْكُرْنِي بِعَمَلِي وَفِعْلِي وَحُسْنِ قَضَائِي عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ ، وَذَلِكَ كُلُّهُ كَانَ مِنْكَ ، فَأَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنْ نَفْسِي ، سِرِّي وَعَلانِيَتِي لَكَ ، وَإِنَّ الرَّحْمَنَ اسْتَجَابَ لَهُ ، وَكَانَ عَبْدًا صَالِحًا ، فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَى شِعْيَا أَنْ يُخْبِرَ صَدِيقَةَ الْمَلِكَ أَنَّ رَبَّهُ قَدِ اسْتَجَابَ لَهُ وَقَبِلَ مِنْهُ وَرَحِمَهُ ، وَقَدْ رَأَى بُكَاءَهُ ، وَقَدْ أَخَّرَ أَجَلَهُ خَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً ، وَأَنْجَاهُ مِنْ عَدُوِّهِ سَنْحَارِيبَ مَلِكَ بَابِلَ وَجُنُودِهِ ، فَأَتَى شِعْيَا النَّبِيُّ إِلَى ذَلِكَ الْمَلِكِ فَأَخْبَرَهُ بِذَلِكَ ، فَلَمَّا قَالَ لَهُ ذَلِكَ ذَهَبَ عَنْهُ الْوَجَعُ ، وَانْقَطَعَ عَنْهُ الشَّرُّ وَالْحَزَنُ ، وَخَرَّ سَاجِدًا ، وَقَالَ : يَا إِلَهِي وَآلِهَ آبَائِي ، لَكَ سَجَدْتُ وَسَبَّحْتُ وَكَرَّمْتُ وَعَظَّمْتُ ، أَنْتَ الَّذِي تُعْطِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ ، وَتَنْزِعُهُ مِمَّنْ تَشَاءُ ، وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاءُ ، وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ، أَنْتَ الأَوَّلُ وَالآخِرُ ، وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ ، وَأَنْتَ تَرْحَمُ وَتَسْتَجِيبُ دَعْوَةَ الْمُضْطَرِّينَ ، أَنْتَ الَّذِي أَحْبَبْتَ دَعْوَتِي وَرَحِمْتَ تَضَرُّعِي ، فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ ، أَوْحَى اللَّهُ إِلَى شِعْيَا أَنْ قُلْ لِلْمَلِكِ صَدِيقَةَ فَيَأْمُرَ عَبْدًا مِنْ عَبِيدِهِ بِالتِّينَةِ ، فَيَأْتِيهِ بِمَاءِ التِّينِ فَيَجْعَلُهُ عَلَى قُرْحَتِهِ فَيُشْفَى ، وَيُصْبِحَ وَقَدْ بَرِئَ ، فَفَعَلَ ذَلِكَ فَشُفِيَ ، وَقَالَ الْمَلِكُ لِشِعْيَا النَّبِيِّ : سَلْ رَبَّكَ أَنْ يَجْعَلَ لَنَا عِلْمًا بِمَا هُوَ صَانِعٌ بِعَدُوِّنَا هَذَا . قَالَ : فَقَالَ اللَّهُ لِشِعْيَا النَّبِيِّ : قُلْ لَهُ : إِنِّي قَدْ كَفَيْتُكَ عَدُوَّكَ ، وَأَنْجَيْتُكَ مِنْهُ ، وَإِنَّهُمْ سَيُصْبِحُونَ مَوْتَى كُلُّهُمْ إِلا سَنْحَارِيبَ وَخَمْسَةً مِنْ كُتَّابِهِ ، فَلَمَّا أَصْبَحُوا جَاءَهُمْ صَارِخٌ يُنَبِّئُهُمْ ، فَصَرَخَ عَلَى بَابِ الْمَدِينَةِ : يَا مَلِكَ بَنِي إِسْرَائِيلَ ، إِنَّ اللَّهَ قَدْ كَفَاكَ عَدُوَّكَ ، فَاخْرُجْ ، فَإِنَّ سَنْحَارِيبَ وَمَنْ مَعَهُ قَدْ هَلَكُوا ، فَلَمَّا خَرَجَ الْمَلِكُ الْتَمَسَ سَنْحَارِيبَ ، فَلَمْ يُوجَدْ فِي الْمَوْتَى ، فَبَعَثَ الْمَلِكُ فِي طَلَبِهِ ، فَأَدْرَكَهُ الطَّلَبُ فِي مَغَارَةٍ وَخَمْسَةً مِنْ كُتَّابِهِ ، أَحَدُهُمْ بُخْتَنَصَّرُ ، فَجَعَلُوهُمْ فِي الْجَوَامِعِ ، ثُمَّ أَتَوْا بِهِمْ مَلِكَ بَنِي إِسْرَائِيلَ ، فَلَمَّا رَآهُمْ خَرَّ سَاجِدًا مِنْ حِينِ طَلَعَتِ الشَّمْسُ حَتَّى كَانَتِ الْعَصْرُ ، ثُمَّ قَالَ لِسَنْحَارِيبَ : كَيْفَ تَرَى فِعْلَ رَبِّنَا بِكُمْ ؟ أَلَمْ يَقْتُلْكُمْ بِحَوْلِهِ وَقُوَّتِهِ ، وَنَحْنُ وَأَنْتُمْ غَافِلُونَ ؟ فَقَالَ سَنْحَارِيبُ لَهُ : قَدْ أَتَانِي خَبَرُ رَبِّكُمْ ، وَنَصْرُهُ إِيَّاكُمْ ، وَرَحْمَتُهُ الَّتِي رَحِمَكُمْ بِهَا قَبْلَ أَنْ أَخْرُجَ مِنْ بِلادِي ، فَلَمْ أَطِعْ مُرْشِدًا ، وَلَمْ يُلْقِنِي فِي الشِّقْوَةِ إِلا قِلَّةُ عَقْلِي ، وَلَوْ سَمِعْتُ أَوْ عَقَلْتُ مَا غَزَوْتُكُمْ ، وَلَكِنَّ الشِّقْوَةَ غَلَبَتْ عَلَيَّ وَعَلَى مَنْ مَعِي ، فَقَالَ مَلِكُ بَنِي إِسْرَائِيلَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعِزَّةِ الَّذِي كَفَانَاكُمْ بِمَا شَاءَ ، إِنَّ رَبَّنَا لَمْ يُبْقِكَ وَمَنْ مَعَكَ لِكَرَامَةٍ بِكَ عَلَيْهِ ، وَلَكِنَّهُ إِنَّمَا أَبْقَاكَ وَمَنْ مَعَكَ لِمَا هُوَ شَرٌّ لَكَ ، لِتَزْدَادُوا شِقْوَةً فِي الدُّنْيَا ، وَعَذَابًا فِي الآخِرَةِ ، وَلْتُخْبِرُوا مَنْ وَرَاءَكُمْ بِمَا لَقِيتُمْ مِنْ فِعْلِ رَبِّنَا ، وَلِتُنْذِرُوا مَنْ بَعْدَكُمْ ، وَلَوْلا ذَلِكَ مَا أَبْقَاكُمْ ، فَلَدَمُكَ وَدَمُ مَنْ مَعَكَ أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ دَمِ قُرَادٍ لَوْ قَتَلْتُهُ . ثُمَّ إِنَّ مَلِكَ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَمَرَ أَمِيرَ حَرَسِهِ ، فَقَذَفَ فِي رِقَابِهِمُ الْجَوَامِعَ ، وَطَافَ بِهِمْ سَبْعِينَ يَوْمًا حَوْلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ إِيلِيَا ، وَكَانَ يَرْزُقُهُمْ فِي كُلِّ يَوْمٍ خُبْزَتَيْنِ مِنْ شَعِيرٍ لِكُلِّ رَجُلٍ مِنْهُمْ ، فَقَالَ سَنْحَارِيبُ لِمَلِكِ بَنِي إِسْرَائِيلَ : الْقَتْلُ خَيْرٌ مِمَّا تَفْعَلُ بِنَا ، فَافْعَلْ مَا أُمِرْتَ ، فَأَمَرَ بِهِمُ الْمَلِكُ إِلَى سِجْنِ الْقَتْلِ ، فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَى شِعْيَا النَّبِيِّ أَنْ قُلْ لِمَلِكِ بَنِي إِسْرَائِيلَ يُرْسِلُ سَنْحَارِيبَ وَمَنْ مَعَهُ لِيُنْذِرُوا مَنْ وَرَاءَهُمْ ، وَلْيُكْرِمْهُمْ وَيَحْمِلْهُمْ حَتَّى يَبْلُغُوا بِلادَهُمْ ، فَبَلَّغَ النَّبِيُّ شِعْيَا الْمَلِكَ ذَلِكَ ، فَفَعَلَ ، فَخَرَجَ سَنْحَارِيبُ وَمَنْ مَعَهُ حَتَّى قَدِمُوا بَابِلَ ، فَلَمَّا قَدِمُوا جَمَعَ النَّاسَ فَأَخْبَرَهُمْ كَيْفَ فَعَلَ اللَّهُ بِجُنُودِهِ ، فَقَالَ لَهُ كُهَّانُهُ وَسَحَرَتُهُ : يَا مَلِكَ بَابِلَ قَدْ كُنَّا نَقُصُّ عَلَيْكَ خَبَرَ رَبِّهِمْ وَخَبَرَ نَبِيِّهِمْ ، وَوَحْيَ اللَّهِ إِلَى نَبِيِّهِمْ ، فَلَمْ تُطِعْنَا ، وَهِيَ أُمَّةٌ لا يَسْتَطِيعُهَا أَحَدٌ مِنْ رَبِّهِمْ ، فَكَانَ أَمْرُ سَنْحَارِيبَ مِمَّا خُوِّفُوا ، ثُمَّ كَفَاهُمُ اللَّهُ إِيَّاهُ ، تَذْكِرَةً وَعِبْرَةً ، ثُمَّ لَبِثَ سَنْحَارِيبَ بَعْدَ ذَلِكَ سَبْعَ سِنِينَ ، ثُمَّ مَاتَ " .
