Archive Hadith

جامع البيان عن تأويل آي القرآن

Source bookجامع البيان عن تأويل آي القرآن
Original number20191
Narrators0
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
كما حَدَّثَنَا مُوسَى ، قَالَ : ثنا عَمْرٌو ، قَالَ : ثنا أَسْبَاطٌ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، فِي الْحَدِيثِ الَّذِي ذَكَرْنَا إِسْنَادَهُ ، قَبْلُ أَنَّ رَجُلا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ رَأَى فِي النَّوْمِ ، أَنَّ خَرَابَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ وَهَلاكَ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى يَدَيْ غُلامٍ يَتِيمٍ ابْنِ أَرْمَلَةٍ مِنْ أَهْلِ بَابِلَ ، يُدْعَى بُخْتَنَصَّرَ ، وَكَانُوا يَصْدُقُونَ فَتَصْدُقُ رُؤْيَاهُمْ ، فَأَقْبَلَ فَسَأَلَ عَنْهُ حَتَّى نَزَلَ عَلَى أُمِّهِ وَهُوَ يَحْتَطِبُ ، فَلَمَّا جَاءَ وَعَلَى رَأْسِهِ حُزْمَةٌ مِنْ حَطَبٍ أَلْقَاهَا ، ثُمَّ قَعَدَ فِي جَانِبِ الْبَيْتِ ، فَضَمَّهُ ، ثُمَّ أَعْطَاهُ ثَلاثَةَ دَرَاهِمَ ، فَقَالَ : اشْتَرِ بِهَذَا طَعَامًا وَشَرَابًا ، فَاشْتَرَى بِدِرْهَمٍ لَحْمًا وَبِدِرْهَمٍ خُبْزًا وَبِدِرْهَمٍ خَمْرًا ، فَأَكَلُوا وَشَرِبُوا حَتَّى إِذَا كَانَ الْيَوْمُ الثَّانِي فَعَلَ بِهِ ذَلِكَ ، حَتَّى إِذَا كَانَ الْيَوْمُ الثَّالِثُ فَعَلَ ذَلِكَ ، ثُمَّ قَالَ لَهُ : إِنِّي أُحِبُّ أَنْ تَكْتُبَ لِي أَمَانًا ، إِنْ أَنْتَ مَلَكْتَ يَوْمًا مِنَ الدَّهْرِ ، فَقَالَ : تَسْخَرُ بِي ؟ فَقَالَ : إِنِّي لا أَسْخَرُ بِكَ ، وَلَكِنْ مَا عَلَيْكَ أَنْ تَتَّخِذَ بِهَا عِنْدِي يَدًا ، فَكَلَّمَتْهُ أُمُّهُ ، فَقَالَتْ : وَمَا عَلَيْكَ إِنْ كَانَ ، وَإِلا لَمْ يَنْقُصْكَ شَيْئًا ، فَكَتَبَ لَهُ أَمَانًا ، فَقَالَ : أَرَأَيْتَ إِنْ جِئْتُ وَالنَّاسُ حَوْلَكَ قَدْ حَالُوا بَيْنِي وَبَيْنَكَ ، فَاجْعَلْ لِي آيَةً تَعْرِفُنِي بِهَا ، قَالَ : تَرْفَعُ صَحِيفَتَكَ عَلَى قَصَبَةٍ فَأَعْرِفُكَ بِهَا ، فَكَسَاهُ وَأَعْطَاهُ . ثُمَّ إِنَّ مَلِكَ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانَ يُكْرِمُ يَحْيَى بْنَ زَكَرِيَّا ، وَيُدْنِي مَجْلِسَهُ ، وَيَسْتَشِيرُهُ فِي أَمْرِهِ ، وَلا يَقْطَعُ أَمْرًا دُونَهُ ، وَإِنَّهُ هَوِيَ أَنْ يَتَزَوَّجَ ابْنَةَ امْرَأَةٍ لَهُ ، فَسَأَلَ يَحْيَى عَنْ ذَلِكَ ، فَنَهَاهُ عَنْ نِكَاحِهَا ، وَقَالَ : لَسْتُ أَرْضَاهَا لَكَ ، فَبَلَغَ ذَلِكَ أُمَّهَا فَحَقَدَتْ عَلَى يَحْيَى حِينَ نَهَاهُ أَنْ يَتَزَوَّجَ ابْنَتَهَا ، فَعَمَدَتْ أُمُّ الْجَارِيَةِ حِينَ جَلَسَ الْمَلِكُ عَلَى شَرَابِهِ ، فَأَلْبَسَتْهَا ثِيَابًا رِقَاقًا حُمْرًا ، وَطَيَّبَتْهَا وَأَلْبَسَتْهَا مِنَ الْحُلِيِّ ، وَأَلْبَسَتْهَا فَوْقَ ذَلِكَ كِسَاءً أَسْوَدَ ، وَأَرْسَلَتْهَا إِلَى الْمَلِكِ ، وَأَمَرَتْهَا أَنْ تَسْقِيَهُ ، وَأَنْ تَعْرِضَ لَهُ ، فَإِنْ أَرَادَهَا عَلَى نَفْسِهَا أَبَتْ عَلَيْهِ حَتَّى يُعْطِيَهَا مَا سَأَلَتْهُ ، فَإِذَا أَعْطَاهَا ذَلِكَ سَأَلَتْهُ أَنْ يَأْتِيَ بِرَأْسِ يَحْيَى بْنِ زَكَرِيَّا فِي طَسْتٍ ، فَفَعَلَتْ ، فَجَعَلَتْ تَسْقِيهِ وَتَعْرِضُ لَهُ ، فَلَمَّا أَخَذَ فِيهِ الشَّرَابُ أَرَادَهَا عَلَى نَفْسِهَا ، فَقَالَتْ : لا أَفْعَلُ حَتَّى تُعْطِيَنِي مَا أَسْأَلُكَ ، فَقَالَ : مَا الَّذِي تَسْأَلِينِي ؟ قَالَتْ : أَسْأَلُكَ أَنْ تَبْعَثَ إِلَى يَحْيَى بْنِ زَكَرِيَّا ، فَأُوتَى بِرَأْسِهِ فِي هَذَا الطَّسْتِ ، فَقَالَ : وَيْحَكِ ، سَلِينِي غَيْرَ هَذَا ، فَقَالَتْ لَهُ : مَا أُرِيدُ أَنْ أَسْأَلَكَ إِلا هَذَا . قَالَ : فَلَمَّا أَبَتْ عَلَيْهِ بَعَثَ إِلَيْهِ ، فَأُتِيَ بِرَأْسِهِ ، وَالرَّأْسُ يَتَكَلَّمُ حَتَّى وُضِعَ بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ : لا يَحِلُّ لَكَ ، فَلَمَّا أَصْبَحَ إِذَا دَمُهُ يَغْلِي ، فَأَمَرَ بِتُرَابٍ فَأُلْقِيَ عَلَيْهِ ، فَرَقِيَ الدَّمُ فَوْقَ التُّرَابِ يَغْلِي ، فَأُلْقِيَ عَلَيْهِ التُّرَابَ أَيْضًا ، فَارْتَفَعَ الدَّمُ فَوْقَهُ ، فَلَمْ يَزَلْ يُلْقَى عَلَيْهِ التُّرَابُ حَتَّى بَلَغَ سُوَرَ الْمَدِينَةِ وَهُوَ فِي ذَلِكَ يَغْلِي وَبَلَغَ صَيْحَائِينَ ، فَثَارَ فِي النَّاسِ ، وَأَرَادَ أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْهِمْ جَيْشًا ، وَيُؤَمِّرَ عَلَيْهِمْ رَجُلا ، فَأَتَاهُ بُخْتَنَصَّرُ وَكَلَّمَهُ ، وَقَالَ : إِنَّ الَّذِي كُنْتَ أَرْسَلْتَ تِلْكَ الْمَرَّةَ ضَعِيفٌ ، وَإِنِّي قَدْ دَخَلْتُ الْمَدِينَةَ وَسَمِعْتُ كَلامَ أَهْلِهَا ، فَابْعَثْنِي ، فَبَعَثَهُ ، فَسَارَ بُخْتَنَصَّرُ حَتَّى إِذَا بَلَغُوا ذَلِكَ الْمَكَانَ تَحَصَّنُوا مِنْهُ فِي مَدَائِنِهِمْ ، فَلَمْ يُطِقْهُمْ ، فَلَمَّا اشْتَدَّ عَلَيْهِمُ الْمُقَامُ وَجَاعَ أَصْحَابُهُ ، أَرَادُوا الرُّجُوعَ ، فَخَرَجَتْ إِلَيْهِمْ عَجُوزٌ مِنْ عَجَائِزِ بَنِي إِسْرَائِيلَ ، فَقَالَتْ : أَيْنَ أَمِيرُ الْجُنْدِ ؟ فَأُتِيَ بِهَا إِلَيْهِ ، فَقَالَتْ لَهُ : إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّكَ تُرِيدُ أَنْ تَرْجِعَ بِجُنْدِكَ قَبْلَ أَنْ تَفْتَحَ هَذِهِ الْمَدِينَةَ ، قَالَ : نَعَمْ ، قَدْ طَالَ مُقَامِي ، وَجَاعَ أَصْحَابِي ، فَلَسْتُ أَسْتَطِيعُ الْمُقَامَ فَوْقَ الَّذِي كَانَ مِنِّي ، فَقَالَتْ : أَرَأَيْتُكَ إِنْ فُتِحَتْ لَكَ الْمَدِينَةُ أَتُعْطِينِي مَا أَسْأَلُكَ ، فَتَقْتُلُ مَنْ أَمَرْتُكَ بِقَتْلِهِ ، وَتَكُفُّ إِذَا أَمَرْتُكَ أَنْ تَكُفَّ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَتْ : إِذَا أَصْبَحْتَ فَاقْسِمْ جُنْدَكَ أَرْبَعَةَ أَرْبَاعٍ ، ثُمَّ أَقِمْ عَلَى كُلِّ زَاوِيَةٍ رُبْعًا ، ثُمَّ ارْفَعُوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى السَّمَاءِ فَنَادُوا : إِنَّا نَسْتَفْتِحُكَ يَا اللَّهُ بِدَمِ يَحْيَى بْنِ زَكَرِيَّا ، فَإِنَّهَا سَوْفَ تَسَّاقَطُ ، فَفَعَلُوا ، فَتَسَاقَطَتِ الْمَدِينَةُ ، وَدَخَلُوا مِنْ جَوَانِبِهَا ، فَقَالَتْ لَهُ : كُفَّ يَدَكَ اقْتُلْ عَلَى هَذَا الدَّمِ حَتَّى يَسْكُنَ ، وَانْطَلَقَتْ بِهِ إِلَى دَمِ يَحْيَى ، وَهُوَ عَلَى تُرَابٍ كَثِيرٍ ، فَقَتَلَ عَلَيْهِ حَتَّى سَكَنَ سَبْعِينَ أَلْفًا وَامْرَأَةً ، فَلَمَّا سَكَنَ الدَّمُ ، قَالَتْ لَهُ : كُفَّ يَدَكَ ، فَإِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى إِذَا قُتِلَ نَبِيٌّ لَمْ يَرْضَ ، حَتَّى يُقْتَلَ مَنْ قَتَلَهُ ، وَمَنْ رَضِيَ قَتْلَهُ ، وَأَتَاهُ صَاحِبُ الصَّحِيفَةِ بِصَحِيفَتِهِ ، فَكَفَّ عَنْهُ وَعَنْ أَهْلِ بَيْتِهِ ، وَخَرَّبَ بَيْتَ الْمَقْدِسِ ، وَأَمَرَ بِهِ أَنْ تُطْرَحَ فِيهِ الْجِيَفُ ، وَقَالَ : مَنْ طَرَحَ فِيهِ جِيفَةً فَلَهُ جِزْيَتُهُ تِلْكَ السُّنَّةَ ، وَأَعَانَهُ عَلَى خَرَابِهِ الرُّومُ مِنْ أَجْلِ أَنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ قَتَلُوا يَحْيَى ، فَلَمَّا خَرَّبَهُ بُخْتَنَصَّرُ ذَهَبَ مَعَهُ بِوُجُوهِ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَسَرَاتِهِمْ ، وَذَهَبَ بِدَانْيَالَ وَعَلْيَا وَعَزَرْيَا وَمِيشَائِيلَ ، هَؤُلاءِ كُلُّهُمْ مِنْ أَوْلادِ الأَنْبِيَاءِ وَذَهَبَ مَعَهُ بِرَأْسِ الْجَالُوتِ ، فَلَمَّا قَدِمَ أَرْضَ بَابِلَ وَجَدَ صَيْحَائِينَ قَدْ مَاتَ ، فَمَلَكَ مَكَانَهُ ، وَكَانَ أَكْرَمَ النَّاسِ عَلَيْهِ دَانْيَالُ وَأَصْحَابُهُ ، فَحَسَدَهُمُ الْمَجُوسُ عَلَى ذَلِكَ ، فَوَشَوْا بِهِمْ إِلَيْهِ وَقَالُوا : إِنَّ دَانْيَالَ وَأَصْحَابَهُ لا يَعْبُدُونَ إِلَهَكَ ، وَلا يَأْكُلُونَ مِنْ ذَبِيحَتِكَ ، فَدَعَاهُمْ فَسَأَلَهُمْ ، فَقَالُوا : أَجَلْ ، إِنَّ لَنَا رَبًّا نَعْبُدُهُ ، وَلَسْنَا نَأْكُلُ مِنْ ذَبِيحَتِكُمْ ، فَأَمَرَ بِخَدٍّ فَخُدَّ لَهُمْ ، فَأُلْقُوا فِيهِ ، وَهُمْ سِتَّةٌ ، وَأُلْقِيَ مَعَهُمْ سَبْعٌ ضَارٍ لِيَأْكُلَهُمْ ، فَقَالَ : انْطَلِقُوا فَلْنَأْكُلْ وَلْنَشْرَبْ ، فَذَهَبُوا فَأَكَلُوا وَشَرِبُوا ، ثُمَّ رَاحُوا فَوَجَدُوهُمْ جُلُوسًا وَالسَّبُعُ مُفْتَرِشٌ ذِرَاعَيْهِ بَيْنَهُمْ ، وَلَمْ يَخْدِشْ مِنْهُمْ أَحَدًا ، وَلَمْ يَنْكَأْهُ شَيْئًا ، وَوَجَدُوا مَعَهُمْ رَجُلا ، فَعَدُّوهُمْ فَوَجَدُوهُمْ سَبْعَةً ، فَقَالُوا : مَا بَالُ هَذَا السَّابِعِ ؟ إِنَّمَا كَانُوا سِتَّةً ، فَخَرَجَ إِلَيْهِمُ السَّابِعُ ، وَكَانَ مَلَكًا مِنَ الْمَلائِكَةِ ، فَلَطَمَهُ لَطْمَةً فَصَارَ فِي الْوَحْشِ ، فَكَانَ فِيهِمْ سَبْعَ سِنِينَ ، لا يَرَاهُ وَحْشِيٌّ إِلا أَتَاهُ حَتَّى يَنْكِحَهُ ، يُقْتَصُّ مِنْهُ مَا كَانَ يَصْنَعُ بِالرِّجَالِ ، ثُمَّ إِنَّهُ رَجَعَ وَرَدَّ اللَّهُ عَلَيْهِ مُلْكَهُ ، فَكَانُوا أَكْرَمَ خَلْقِ اللَّهِ عَلَيْهِ . ثُمَّ إِنَّ الْمَجُوسَ وَشَوْا بِهِ ثَانِيَةً ، فَأَلْقَوْا أَسَدًا فِي بِئْرٍ قَدْ ضَرِيَ ، فَكَانُوا يُلْقُونَ لَهُ الصَّخْرَةَ فيلتقمها ، فَأَلْقَوْا إِلَيْهِ دَانْيَالَ ، فَقَامَ الأَسَدُ فِي جَانِبٍ ، وَدَانْيَالُ فِي جَانِبٍ لا يَمَسُّهُ ، فَأَخْرَجُوهُ ، وَقَدْ كَانَ قَبْلَ ذَلِكَ خَدَّ لَهُمْ خَدًّا ، فَأَوْقَدَ فِيهِ نَارًا ، حَتَّى إِذَا أَجَّجَهَا قَذَفَهُمْ فِيهَا ، فَأَطْفَأَهَا اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَلَمْ يَنَكَأْهُمْ مِنْهَا شَيْءٌ . ثُمَّ إِنَّ بُخْتَنَصَّرَ رَأَى بَعْدَ ذَلِكَ فِي مَنَامِهِ صَنَمًا رَأْسُهُ مِنْ ذَهَبٍ ، وَعُنُقُهُ مِنْ شَبَهٍ ، وَصَدْرُهُ مِنْ حَدِيدٍ ، وَبَطْنُهُ أَخْلاطُ ذَهَبٍ وَفِضَّةٍ وَقَوَارِيرَ ، وَرِجْلاهُ مِنْ فَخَّارٍ ، فَبَيْنَا هُوَ قَائِمٌ يَنْظُرُ ، إِذْ جَاءَتْ صَخْرَةٌ مِنَ السَّمَاءِ مِنْ قِبَلِ الْقِبْلَةِ ، فَكَسَرَتِ الصَّنَمَ فَجَعَلْتُهُ هَشِيمًا ، فَاسْتَيْقَظَ فَزِعًا وَأُنْسِيهَا ، فَدَعَا السَّحَرَةَ وَالْكَهَنَةَ ، فَسَأَلَهُمْ ، فَقَالَ : أَخْبِرُونِي مَا رَأَيْتُ ، قَالُوا : لا ، بَلْ أَنْتَ أَخْبِرْنَا مَا رَأَيْتَ ، فَنُعَبِّرَهُ لَكَ ، قَالَ : لا أَدْرِي ، قَالُوا لَهُ : فَهَؤُلاءِ الْفِتْيَةُ الَّذِينَ تُكَرِّمُهُمْ ، فَادْعُهُمْ فَاسْأَلْهُمْ ، فَإِنْ هُمْ لَمْ يُخْبِرُوكَ بِمَا رَأَيْتَ فَاقْتُلْهُمْ ، فَأَرْسَلَ إِلَى دَانْيَالَ وَأَصْحَابِهِ ، فَدَعَاهُمْ ، فَقَالَ : أَخْبِرُونِي مَاذَا رَأَيْتُ ؟ فَقَالَ لَهُ دَانْيَالُ : أَخْبِرْنَا مَا رَأَيْتَ فَنُعَبِّرَهُ لَكَ ، قَالَ : لا أَدْرِي ، قَدْ نُسِّيتُهَا ، فَقَالَ لَهُ دَانْيَالُ : كَيْفَ نَعْلَمُ رُؤْيَا لَمْ تُخْبِرْنَا بِهَا ؟ فَأَمَرَ الْبَوَّابَ أَنْ يَقْتُلَهُمْ ، فَقَالَ دَانْيَالُ لِلْبَوَّابِ : إِنَّ الْمَلِكَ إِنَّمَا أَمَرَ بِقَتْلِنَا مِنْ أَجْلِ رُؤْيَاهُ ، فَأَخِّرْنَا ثَلاثَةَ أَيَّامٍ ، فَإِنْ نَحْنُ أَخْبَرْنَا الْمَلِكَ بِرُؤْيَاهُ وَإِلا فَاضْرِبْ أَعْنَاقَنَا ، فَأَجَّلَهُمْ فَدَعُوا اللَّهَ ، فَلَمَّا كَانَ الْيَوْمُ الثَّالِثُ أَبْصَرَ كُلُّ رَجُلٍ مِنْهُمْ رُؤْيَا بُخْتَنَصَّرَ عَلَى حِدَةٍ ، فَأَتَوُا الْبَوَّابَ فَأَخْبَرُوهُ ، فَدَخَلَ عَلَى الْمَلِكِ فَأَخْبَرَهُ ، فَقَالَ : أَدْخِلْهُمْ عَلَيَّ ، وَكَانَ بُخْتَنَصَّرُ لا يَعْرِفُ مِنْ رُؤْيَاهُ شَيْئًا ، إِلا شَيْئًا يَذْكُرُونَهُ ، فَقَالُوا لَهُ : رَأَيْتَ كَذَا وَكَذَا ، فَقَصُّوهَا عَلَيْهِ ، فَقَالَ : صَدَقْتُمْ ، قَالُوا : نَحْنُ نَعْبُرُهَا لَكَ . أَمَّا الصَّنَمُ الَّذِي رَأَيْتَ رَأْسَهُ مِنْ ذَهَبٍ ، فَإِنَّهُ مُلْكُكَ حَسَنٌ مِثْلُ الذَّهَبِ ، وَكَانَ قَدْ مَلَكَ الأَرْضَ كُلَّهَا ، وَأَمَّا الْعُنُقُ مِنَ الشَّبَهِ ، فَهُوَ مُلْكُ ابْنِكَ بَعْدَكَ ، يَمْلِكُ فَيَكُونُ مُلْكُهُ حَسَنًا ، وَلا يَكُونُ مِثْلَ الذَّهَبِ ، وَأَمَّا صَدْرُهُ الَّذِي مِنْ حَدِيدٍ فَهُوَ مُلْكُ أَهْلِ فَارِسَ ، يَمْلِكُونَ بَعْدَ ابْنِكَ ، فَيَكُونُ مُلْكُهُمْ شَدِيدًا مِثْلَ الْحَدِيدِ ، وَأَمَّا بَطْنُهُ الأَخْلاطُ ، فَإِنَّهُ يَذْهَبُ مُلْكُ أَهْلِ فَارِسَ ، وَيَتَنَازَعُ النَّاسُ الْمُلْكَ فِي كُلِّ قَرْيَةٍ ، حَتَّى يَكُونَ الْمَلِكُ يَمْلِكُ الْيَوْمَ وَالْيَوْمَيْنِ ، وَالشَّهْرَ وَالشَّهْرَيْنِ ، ثُمَّ يُقْتَلُ ، فَلا يَكُونُ لِلنَّاسِ قِوَامٌ عَلَى ذَلِكَ ، كَمَا لَمْ يَكُنْ لِلصَّنَمِ قِوَامٌ عَلَى رِجْلَيْنِ مِنْ فَخَّارٍ ، فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ ، إِذْ بَعَثَ اللَّهُ تَعَالَى نَبِيًّا مِنْ أَرْضِ الْعَرَبِ ، فَأَظْهَرَهُ عَلَى بَقِيَّةِ مُلْكِ أَهْلِ فَارِسَ ، وَبَقِيَّةِ مُلْكِ ابْنِكَ وَمُلْكِكَ ، فَدَمَّرَهُ وَأَهْلَكَهُ حَتَّى لا يَبْقَى مِنْهُ شَيْءٌ ، كَمَا جَاءَتِ الصَّخْرَةُ فَهَدَمَتِ الصَّنَمَ ، فَعَطَفَ عَلَيْهِمْ بُخْتَنَصَّرُ فَأَحَبَّهُمْ . ثُمَّ إِنَّ الْمَجُوسَ وَشَوْا بِدَانْيَالَ ، فَقَالُوا : إِنَّ دَانْيَالَ إِذَا شَرِبَ الْخَمْرَ لَمْ يَمْلِكْ نَفْسَهُ أَنْ يَبُولَ ، وَكَانَ ذَلِكَ فِيهِمْ عَارًا ، فَجَعَلَ لَهُمْ بُخْتَنَصَّرُ طَعَامًا ، فَأَكَلُوا وَشَرِبُوا ، وَقَالَ لِلْبَوَّابِ : انْظُرْ أَوَّلَ مَنْ يَخْرُجُ عَلَيْكَ يَبُولُ ، فَاضْرِبْهُ بِالطَّبَرْزِينِ ، وَإِنْ قَالَ : أَنَا بُخْتَنَصَّرُ ، فَقُلْ : كَذَبْتَ ، بُخْتَنَصَّرُ أَمَرَنِي . فَحَبَسَ اللَّهُ عَنْ دَانْيَالَ الْبَوْلَ ، وَكَانَ أَوَّلَ مَنْ قَامَ مِنَ الْقَوْمِ يُرِيدُ الْبَوْلَ بُخْتَنَصَّرُ ، فَقَامَ مُدِلا ، وَكَانَ ذَلِكَ لَيْلا ، يَسْحَبُ ثِيَابَهُ ، فَلَمَّا رَآهُ الْبَوَّابُ شَدَّ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : أَنَا بُخْتَنَصَّرُ ، فَقَالَ : كَذَبْتَ ، بُخْتَنَصَّرُ أَمَرَنِي أَنْ أَقْتُلَ أَوَّلَ مَنْ يَخْرُجُ ، فَضَرَبَهُ فَقَتَلَهُ .