Archive Hadith
جامع البيان عن تأويل آي القرآن
Source bookجامع البيان عن تأويل آي القرآن
Original number1491
Narrators0
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
حَدَّثَنَا ابْنُ وَكِيعٍ ، قَالَ : ثنا أَبِي ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ خُصَيْفٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، " فِي قَوْلِهِ : جِبْرِيلَ سورة البقرة آية 98 ، قَالَ : جَبْرُ : عَبْدٌ ، إِيلُ : اللَّهُ ، وَمِيكَا ، قَالَ : عَبْدٌ ، إِيلُ : اللَّهُ " . فَهَذَا تَأْوِيلُ مَنْ قَرَأَ : جَبْرَائِيلَ بِالْفَتْحِ وَالْهَمْزِ وَالْمَدِّ ، وَهُوَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ مَعْنَى مَنْ قَرَأَ بِالْكَسْرِ وَتَرْكِ الْهَمْزِ . وَأَمَّا تَأْوِيلُ مَنْ قَرَأَ ذَلِكَ بِالْهَمْزِ وَتَرْكِ الْمَدِّ وَتَشْدِيدِ اللامِ ، فَإِنَّهُ قَصَدَ بِقِرَاءَتِهِ ذَلِكَ كَذَلِكَ إِلَى إِضَافَةِ جَبْرَ وَمِيكَا إِلَى اسْمِ اللَّهِ الَّذِي يُسَمَّى بِهِ بِلِسَانِ الْعَرَبِ دُونَ السُّرْيَانِيِّ وَالْعِبْرَانِيِّ ؛ وَذَلِكَ أَنَّ الإِلّ بِلِسَانِ الْعَرَبِ اللَّهُ كَمَا قَالَ اللَّهُ تَعَالَى ذِكْرُهُ : لا يَرْقُبُونَ فِي مُؤْمِنٍ إِلًّا وَلا ذِمَّةً سورة التوبة آية 10 ، فَقَالَ جَمَاعَةٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ : الإِلُّ : هُوَ اللَّهُ ، وَمِنْهُ قَوْلُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لِوَفْدِ بَنِي حَنِيفَةَ حِينَ سَأَلَهُمْ عَمَّا كَانَ مُسَيْلِمَةُ يَقُولُ ، فَأَخْبَرُوهُ ، فَقَالَ لَهُمْ : وَيْحَكُمْ ! أَيْنَ ذُهِبَ بِكُمْ ؟ فَوَاللَّهِ ، إِنَّ هَذَا الْكَلامَ مَا خَرَجَ مِنْ إِلٍّ وَلا بِرٍّ ، يَعْنِي بقوله : مِنْ إِلٍّ : مِنَ اللَّهِ .
