Archive Hadith

جامع البيان عن تأويل آي القرآن

Source bookجامع البيان عن تأويل آي القرآن
Original number9533
Narrators9
Reading styleClassic Ivory

Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.

Source textOriginal Arabic
, قَالَ : " خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فِي غَزَاةٍ , فَلَقِيَ الْمُشْرِكِينَ بِعُسْفَانَ , فَلَمَّا صَلَّى الظُّهْرَ فَرَأَوْهُ يَرْكَعُ وَيَسْجُدُ هُوَ وَأَصْحَابُهُ , قَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ يَوْمَئِذٍ : كَانَ فُرْصَةً لَكُمْ ، لَوْ أَغَرْتُمْ عَلَيْهِمْ مَا عَلِمُوا بِكُمْ حَتَّى تُوَاقِعُوهُمْ , قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ : فَإِنَّ لَهُمْ صَلاةً أُخْرَى هِيَ أَحَبُّ إِلَيْهِمْ مِنْ أَهْلِهِمْ وَأَمْوَالِهِمْ , فَاسْتَعِدُّوا حَتَّى تُغِيرُوا عَلَيْهِمْ فِيهَا ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ ، عَزَّ وَجَلَّ ، عَلَى نَبِيِّهِ ، عَلَيْهِ الصَّلاةُ وَالسَّلامُ : وَإِذَا كُنْتَ فِيهِمْ فَأَقَمْتَ لَهُمُ الصَّلاةَ سورة النساء آية 102 ، إِلَى آخِرِ الآيَةِ , وَأَعْلَمَهُ مَا ائْتَمَرَ بِهِ الْمُشْرِكُونَ ، فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، الْعَصْرَ ، وَكَانُوا قُبَالَتَهُ فِي الْقِبْلَةِ ، فَجَعَلَ الْمُسْلِمِينَ خَلْفَهُ صَفَّيْنِ ، فَكَبَّرَ رَسُولُ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَبِّرُوا جَمِيعًا , ثُمَّ رَكَعَ وَرَكَعُوا مَعَهُ جَمِيعًا ، فَلَمَّا سَجَدَ سَجَدَ مَعَهُ الصَّفُّ الَّذِينَ يَلُونَهُ , وَقَامَ الصَّفُّ الَّذِينَ خَلْفَهُمْ مُقْبِلِينَ عَلَى الْعَدُوِّ ، فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مِنْ سُجُودِهِ وَقَامَ , سَجَدَ الصَّفُّ الثَّانِي , ثُمَّ قَامُوا ، وَتَأَخَّرَ الَّذِينَ يَلُونَ رَسُولَ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَتَقَدَّمَ الآخَرُونِ , فَكَانُوا يَلُونَ رَسُولَ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَلَمَّا رَكَعَ رَكَعُوا مَعَهُ جَمِيعًا , ثُمَّ رَفَعَ فَرَفَعُوا مَعَهُ , ثُمَّ سَجَدَ فَسَجَدَ مَعَهُ الَّذِينَ يَلُونَهُ , وَقَامَ الصَّفُّ الثَّانِي مُقْبِلِينَ عَلَى الْعَدُوِّ , فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مِنْ سُجُودِهِ , وَقَعَدَ الَّذِينَ يَلُونَهُ سَجَدَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ ثُمَّ قَعَدُوا , فَتَشَهَّدُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، جَمِيعًا , فَلَمَّا سَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، سَلَّمَ عَلَيْهِمْ جَمِيعًا , فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيْهِمُ الْمُشْرِكُونَ يَسْجُدُ بَعْضُهُمْ وَيَقُومُ بَعْضٌ يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ , قَالُوا : لَقَدْ أُخْبِرُوا بِمَا أَرَدْنَا " ، حَدَّثَنَا ابْنُ حُمَيْدٍ , قَالَ : ثنا الْحَكَمُ بْنُ بَشِيرٍ , قَالَ : ثنا عُمَرُ بْنُ ذَرٍّ , قَالَ : ثني مُجَاهِدٌ , قَالَ : " كَانَ النَّبِيُّ ، صلى الله عليه وسلم ، بِعُسْفَانَ , وَالْمُشْرِكُونَ بِضَجْنَانَ , بِالْمَاءِ الَّذِي يَلِي مَكَّةَ , فَلَمَّا صَلَّى النَّبِيُّ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، الظُّهْرَ ، فَرَأَوْهُ سَجَدَ وَسَجَدَ النَّاسُ , قَالُوا : إِذَا صَلَّى صَلاةً بَعْدَ هَذِهِ أَغَرْنَا عَلَيْهِ ، فحَذَّرَهُ اللَّهُ ذَلِكَ , فَقَامَ النَّبِيُّ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فِي الصَّلاةِ , فَكَبَّرَ وَكَبَّرَ النَّاسُ مَعَهُ " , فَذَكَرَ نَحْوَهُ .

Chain of narration

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ , قَالَ : ثني يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ , عَنِ النَّضْرِ أَبِي عُمَرَ , عَنْ عِكْرِمَةَ , عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

  1. أَبُو كُرَيْبٍ
  2. يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ
  3. النَّضْرِ أَبِي عُمَرَ
  4. عِكْرِمَةَ
  5. ابْنِ عَبَّاسٍ
  6. ابْنُ حُمَيْدٍ
  7. الْحَكَمُ بْنُ بَشِيرٍ
  8. عُمَرُ بْنُ ذَرٍّ
  9. مُجَاهِدٌ