Archive Hadith
صحيح مسلم
Source bookصحيح مسلم
Original number1170
Narrators11
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، قَالَ : " دَخَلَ رَجُلٌ الْمَسْجِدَ ، وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَلَاةِ الْغَدَاةِ ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ فِي جَانِبِ الْمَسْجِدِ ، ثُمَّ دَخَلَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا سَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : يَا فُلَانُ ، بِأَيِّ الصَّلَاتَيْنِ اعْتَدَدْتَ ، أَبِصَلَاتِكَ وَحْدَكَ ، أَمْ بِصَلَاتِكَ مَعَنَا ؟ " .
Chain of narration
أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ زَيْدٍ . ح ، وحَدَّثَنِي حَامِدُ بْنُ عُمَرَ الْبَكْرَاوِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ زِيَادٍ . ح ، وحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ كُلُّهُمْ ، عَنْ عَاصِمٍ . ح ، وحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَاللَّفْظُ لَهُ ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ
- أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ
- حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ
- حَامِدُ بْنُ عُمَرَ الْبَكْرَاوِيُّ
- عَبْدُ الْوَاحِدِ يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ
- ابْنُ نُمَيْرٍ
- أَبُو مُعَاوِيَةَ كُلُّهُمْ
- عَاصِمٍ
- زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ
- مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ
- عَاصِمٍ
- عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ
