Archive Hadith
الجليس الصالح الكافي والأنيس الناصح الشافي المعافى بن زكريا
Source bookالجليس الصالح الكافي والأنيس الناصح الشافي المعافى بن زكريا
Original number772
Narrators2
Reading styleClassic Ivory
Uses the same manuscript-inspired reading styles as the Qur’an reader. Your choice is remembered across both readers.
Source textOriginal Arabic
، قَالَ : " حَلَفَ رَجُلٌ أَنْ لا يَتَزَوَّجَ حَتَّى يَسْتَشِيرَ مِائَةَ رَجُلٍ ، فَاسْتَشَارَ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ رَجُلا ، ثُمَّ خَرَجَ ، وَقَالَ : أَوَّلُ مَنْ يَسْتَقْبِلُنِي أَسْتَشِيرُهُ ، فَإِذَا هُوَ بِرَجُلٍ قَدْ طَيَّنَ رَأْسَهُ ، وَرَكِبَ قَصَبَةً ، وَبِيَدِهِ سَوْطٌ يَضْرِبُ الْقَصَبَةَ . فَلَمَّا انْتَهَى إِلَيْهِ سَأَلَهُ ، فَقَالَ لَهُ : يَا عَبْدَ اللَّهِ ، تَأَخَّرْ عَنِ الْفَرَسِ لا يَرْمَحُكَ ، فَرَكَضَ عَلَى قَصَبَتِهِ شَوْطًا ثُمَّ رَجَعَ ، فَقَالَ لَهُ : هَاتِ حَاجَتَكَ . قَالَ : " إِنِّي حَلَفْتُ أَلا أَتَزَوَّجُ حَتَّى أَسْتَشِيرَ مِائَةَ رَجُلٍ ، فَاسْتَشَرْتُ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ رَجُلا وَأَنْتَ تَمَامُ الْمِائَةِ . فَقَالَ لَهُ : صَاحِبُ الْوَاحِدَةِ إِذَا حَاضَتْ حَاضَ مَعَهَا ، وَإِنْ مَرِضَتْ مَرِضَ مَعَهَا ، وَإِنْ غَابَتْ غَابَ مَعَهَا ، وَصَاحِبُ اثْنَتَيْنِ قَاضٍ ، وَصَاحِبُ الثَّلاثِ مَلِكٌ ، وَصَاحِبُ الأَرْبَعِ مُسَافِرٌ ، قَالَ لَهُ الرَّجُلُ : لَقَدِ اسْتَشَرْتُ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ رَجُلا مَا كَانَ فِيهِمْ أَعْقَلَ مِنْكَ ، فَمَنْ أَنْتَ ؟ قَالَ : أَنَا الَّذِي أَرَادَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ أَنْ يَسْتَقْضُونِي ، فَفَعَلْتُ هَذَا لِكَيْ أَنْجُوَ مِنْهُمْ " .
Chain of narration
مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبِي ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
- مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ
- أَبِي هُرَيْرَةَ
